Before it ends, it will likely change the life course and character of a generation of young adults.
在它结束之前，它可能会改变年轻一代的生活轨迹和性格品质。
But in our intro class, you are reviewing the basics, like plots, setting and character and getting your first real exposure to different literary styles.
但在我们的入门课上，你会复习基础知识，比如情节、背景和人物，并会第一次真正接触不同的文学风格。
These approving contemporary critics were particularly alert to each writer's contribution to the depiction of American social life, especially to regional differences in manners and character types.
这些持肯定态度的当代批评家尤其注意到每个作家对美国社会生活描写的贡献，特别是风俗习惯和性格类型的地域差异。
The town itself was full of life and character.
这座城镇本身就充满了活力和个性。
Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.
伊丽莎白·戴维兴奋地谈论普罗旺斯菜的口味、香气和特色。
The hotel is full of charm and character.
这家旅馆风格独特，极具吸引力。
Use of a parser and character escaping.
解析器和字符转义的使用。
Validating and character encoding XML code.
验证XML代码并对其字符进行编码。
On it we build our personality and character.
在它的基础上，我们树立起我们自己的人格和个性。
Each item and character has its own place in the tale.
图腾柱上的每个物品及人物在传说中都有自己独有的地位。
The parties can alsocall in experts and character witnesses.
原被告双方也能传唤专家和品德证人。
I have declared all relevant details about my health and character.
我已就我的健康和品行提供了所有有关的详情。
In our families, we find love and learn responsibility and character.
在我们的家庭中，我们可以找到关爱，可以学习如何负起责任，如何陶冶人格。
I hope I can play with the same style and character for the national side.
我希望我能够在国家队也踢出同样的风格和特点。
The HC compiler differentiates start, end, and character events by their names.
HC编译器根据名称来区分开始、结束和字符事件。
You also learned about the concept of code units and character-based functions.
还了解了代码单元和基于字符的函数的概念。
Installing the fonts and character set used in the source document can solve the problem.
安装源文档中使用的字体和字符集可以解决此问题。
Communication is not just about talking and writing. It's also about behavior and character.
沟通不仅仅是谈话和写作，它也是有关行为和性格的。
Your phone or camera or music player makes a statement, reflects your style and character.
你的手机、相机或者音乐播放器都是你个人的代表，它们折射出你的品味与个性。
The named characters and character classes are Unicode-enabled, and examples are shown for them.
其中namedcharacters和字符集是支持 Unicode 的，书中还举出若干例子来展示这些特性。
The first line is the XML declaration that specifies the XML version and character encoding used.
第一行是XML声明，指定了XML版本和使用的字符编码。
Sometimes, experience outside your field can be included to demonstrate commitment and character.
有时，也可以将所在领域之外的经历写入简历，以展示自己的工作态度与性格。
All text and character entities MUST be converted to string (e.g., STR_I) or entity (entity) tokens.
所有的文本和字符实体都必须转换成字符串(如str_i)或实体(ENTITY)标记。
Everyone has their own life attitude and character, have their own measure of people and things.
每个人都有自己的生活态度和性格，有自己衡量人和事的标准。
Good monitoring tracks the size and character of the epidemic and indicates how best to tailor policies.
良好的监测可以跟踪烟草流行的规模和特点，并指明如何对政策作出最佳调整。
At present, it is surprising that moral education and character training for children are often ignored.
令人惊讶的是现在人们常常忽视了对孩子的道德教育和性格培养。
Commonplace though it may appear, this doing of one's Duty embodies the highest ideal of life and character.
做好自己的本分——也就是恪尽其责，看来像是人人皆知的常识，却体现了最理想化的人生与最高贵的品格。
应用推荐