They shouted, laughed and cried, ate oranges, and called for more.
他们又喊又笑又叫,吃橙子,又要更多的橙子。
Michael Jackson wrote it in 1985 and called for 45 American musicians to sing it with him.
迈克尔·杰克逊于1985年创作了这首歌,并邀请了45位美国音乐人与他一起演唱。
On Christmas morning, I woke up and called for Marley.
在圣诞节的早晨,我醒来,接上马利。
Health and environmental advocates have long urged US government agencies to tighten the use of some of the 11 chemicals the report cites and called for more studies on their long-term effects.
长期以来,健康和环保倡导者们一直在敦促美国政府部门加强对报告中提及的11种化学物品的使用管制,并呼吁对化学品的长期影响进行更多的研究。
Health and environmental advocates having long urged U.S. government agencies to tighten the use of some of the 11 chemicals the report cites and called for more studies on their long-term effects.
长期以来,健康和环保倡导者们一直在敦促美国政府部门加强对报告中提及的11种化学物品的使用管制,并呼吁对它们的长期影响进行更多的研究。
He sat down and called for some beer.
他坐下来要了一些啤酒。
He pulled in at the next stop and called for an ambulance.
他把车停在下一站并叫了救护车。
The whole room clapped and called for her for several minutes.
整个屋子的人都高喊着她的名字鼓起掌来,欢呼声持续了几分钟。
Did you know that the first Lamborghini was produced in 1963 and called for the 350gtv.
你知道第一辆兰博·基尼产于1963年并命名为350gtv吗?
He recently accused Mr Gusmao of being behind the 2006 crisis, and called for his resignation.
他最近指责古斯芒先生是2006年危机的幕后主使,并要求他辞职。
Shannon Scavotto immediately grabbed his camera phone, snapped a few shots and called for help.
他被蟒蛇惊吓后立刻抓起摄像手机拍了几张照片,然后打电话呼救。
The German foreign minister, Guido Westerwelle, also opposed military action and called for tougher sanctions.
德国外长也表示反对军事行动以及呼吁更严厉的制裁。
Would you want to live in a home that monitored your movements and called for help if you didn't take your medicine?
你愿意住在一个控制你行为并且你不吃药就会喊救命的房子里面吗?
Last night, Gabonese state television announced the closure of all borders and called for the population to remain calm.
昨天晚上,加蓬国家电视台宣布关闭所有边界并且号召全体民众保持平静。
Japan's Prime Minister Yasuo Fukuda attended Saturday's session, and called for immediate steps on global climate change.
日本首相福田康夫出席了星期六的会议,他呼吁对全球气候变化采取紧急步骤。
The Royal Statistical Society has aired its unease about the gap between the two measures and called for a thorough review.
英国皇家统计学会对这两套标准之间的差距表示了担心,并呼吁进行一次彻底的评审。
It also said the original consultation process had been "questionable and hasty" and called for further consultation on the issue.
该团体它还表示,原咨询过程“有问题,而且太仓促”,呼吁就这一问题开展进一步咨询。
They began organizing psychological first aid and called for more assistance immediately after word of the massacre was broadcast.
应急反应小组、大医院的急症部都有精神病科医生和心理学家,其中很多是志愿者,他们展开心理急救,一听到枪杀事件的传言立马就召集了更多的人。
However, the experts warned the results were worrying and called for in-depth studies to determine whether or not multivitamins are safe.
但专家警告,这些研究结果令人担忧,并呼吁进行深入研究以确定服用复合维生素是否安全。
In addition, the group had threatened to burn down the Strip's Internet cafes and called for people on the beaches to dress more modestly.
除此之外,这个组织威胁要轰平加沙的网吧,并呼吁海滩上的人要穿着更加检点。
This was partly because it asked the us for a greater sacrifice than others and called for no contribution from the emerging mega-emitters.
部分原因在于,该协议要求美国做出比其他国家更大的牺牲,同时没有要求新兴的排放大国做任何贡献。
That is why we have created a new framework, and called for an increased level of activity, to better protect intellectual property rights.
这就是为什么我们创建了一个新的框架,并要求有更多行动,更好地保护知识产权。
He said that people should stop worrying about "text message speak" creeping into general usage and called for the apostrophe to be abolished.
他说,人们无需担心“短信用语”渗透进日常用语之中,他甚至呼吁废除英语中的所有格符号。
Last week, the US Senator John McCain visited Benghazi and called for Colonel Gaddafi's frozen assets abroad to be released to the opposition.
上周,美国参议员麦凯恩访问班加西,呼吁将卡扎菲上校海外被冻结的资产转给反对派。
On Wednesday, Senator McCain suspended his campaign and called for a postponement of the debate in order to concentrate on the financial crisis.
星期三,麦凯恩中断了自己的竞选,他呼吁推迟候选人辩论,集中对付金融危机。
He denounced the "semi-gangs, some of them ethnic" that controlled Russia's markets, and called for regulation to protect "the native Russian population".
他对那些控制俄罗斯市场,“黑帮性质的(其中有些是由少数族裔组成)”的组织予以了谴责,并呼吁采取管制措施保护“土生土长的俄罗斯人”,新法规遂得以出台。
He denounced the "semi-gangs, some of them ethnic" that controlled Russia's markets, and called for regulation to protect "the native Russian population".
他对那些控制俄罗斯市场,“黑帮性质的(其中有些是由少数族裔组成)”的组织予以了谴责,并呼吁采取管制措施保护“土生土长的俄罗斯人”,新法规遂得以出台。
应用推荐