Local activities include walking, boating and golf.
当地的活动包括散步、划船以及打高尔夫球。
Activities available include squash, archery and swimming, to name but a few.
所设活动项目包括壁球、射箭、游泳等等，不一而足。
The activities on offer include sailing and mountain biking.
提供的活动项目有帆船运动和山地骑车。
The activities include walking, buying tickets online, taking public transportation and so on.
活动包括步行、网上购票及乘坐公共交通工具等。
During the selection and tailoring activities, you still might want to include your own content and link that into the existing available material.
在选择和裁剪活动的过程中，你可能还需要包括进你自己的内容并把它链接到已有的材料中。
The COE should plan for resulting organizational changes and include the activities thereof as a part of the transformation roadmap.
COE应该为最终产生的组织变更做好规划，并将变更活动包括为转换路线图的一部分。
The activities and objectives should not only include professional activities or other obligations, but also personal and social activities, so your program should cover all your needs.
你要规划的活动不仅仅局限于工作，也得包括自己的私事和社交活动，这样你的安排就能覆盖到你所有的需求。
Always plan time for balance; include family, fitness, recreation, social and spiritual activities.
平衡的计划时间；包括家庭、健身、娱乐、社交和文化活动。
Include all family members in money management discussions, decision making, and activities as appropriate for their age.
让每个家庭成员都参加与其年龄相适应的金钱管理的讨论、决定等活动。
Track everything you do for one week. Include work-related and non-work-related activities.
反思你一周之内做的每一件事情，包括工作相关的和工作无关的活动。
Other control activities include assistance with vector control and health promotion.
其它控制活动包括帮助开展媒介控制和健康促进。
Therefore, the project plan should include the necessary time and resources for database specific tuning activities.
因此，项目计划应该包含数据库优化活动的时间和资源。
Activities include mountain-climbing and picnic.
具体活动包括爬山和野餐。
To reduce the risk of transmission in the community, priority activities include intensive social mobilization and health education in the towns and villages of Uige Province.
为减少在社区中传播的危险，重点活动包括在威热省的城镇和村庄强化社会动员和健康教育。
In Alaska and the great lakes region of north America winter activities include ice fishing, hunting, cross-country skiing and snowmobiling.
在阿拉斯加以及北美的五大湖地区，冬天的室外活动包括冰上钓鱼，打猎，越野滑雪以及雪地摩托。
Some activities I do include listening to self help podcasts and typing my articles on my laptop.
我做的一些活动包括听自助播客，往笔记本电脑上输入我的文章。
And in Latin America and the Caribbean, gender activities include efforts to "engender" infrastructure.
在拉丁美洲与加勒比地区，性别活动包括了“性别化”的基础设施工作。
Sustainment activities include spare parts and labor support, fleet management and technical support of the F119 engine.
维持活动包括备件和劳力支持、舰队管理和F119引擎的技术支持。
The main activities include routine epidemiological surveillance, nutritional surveillance and control of micronutrient deficiency in some regions.
主要活动包括在一些地区实施例行流行病学监测、营养监测和微量营养素缺乏控制。
The templates can include any valid project element, and it is common to include annotated diagrams that help direct the architect, designer, or developer in the expected activities.
这些模板可以包括任何有效的项目元素，通常包括注释的图表，以便在预期的活动中为架构师、设计人员或者开发人员提供帮助。
The activities will include health checks, organized walks, runs and fitness sessions, public talks, stage shows, scientific forums, exhibitions, concerts, carnivals, and sports tournaments.
这些活动将包括健康检查、有组织的步行、跑步和健身运动、公众会谈、舞台演出、科学论坛、展览、音乐会、表演会以及体育联赛等。
They include the activities from the two key views of the consumer and provider described in Figure 4 below.
他们包含两个图4中描述的消费者和提供者的活动.
The activities do not only cover teaching and research, but include new and diverse forms of teaching of a changing customer base (from teaching to lifelong learning).
这些活动不仅包括教学和研究，而且还有为适应不断变化的客户所采取的新的教学形式（从教学到终身学习的转变）。
Activities include cycling, bass fishing and mountain hikes.
这里的活动包括骑自行车，深钓和徒步登山。
The "primary activities" include: inbound logistics, operations (production), outbound logistics, marketing and sales (demand), and services (maintenance).
基础活动包括：运入物流，运行（操作生产），运出物流，营销与销售（需求）和服务（维修）。
This may include: the expected weather, activities to be planned and priorities for them, available restaurants and hotels, transportation needs, and legal requirements (e.g., passports and visas).
这些信息可能包括：预期的天气、要计划的活动及其优先次序、可用的饭店和旅馆、运输需求和法律上要求的必备物品(例如，护照和签证)。
This may include: the expected weather, activities to be planned and priorities for them, available restaurants and hotels, transportation needs, and legal requirements (e.g., passports and visas).
这些信息可能包括：预期的天气、要计划的活动及其优先次序、可用的饭店和旅馆、运输需求和法律上要求的必备物品(例如，护照和签证)。
应用推荐