The Hudson river Valley, with the beautiful Hudson river and ancient mountains is a treat for the eye.
哈得逊河流域，满眼都是最美丽的哈得逊河以及很多远古的大山。
The ancient marshy Nile would have hosted many eye disease - causing bacteria.
湿软的古尼罗河流域或许流行着许多由细菌引起的眼科疾病。
Ancient man also noticed how the five planets visible to the naked eye twinkled in the night sky.
古代的人们看到肉眼可见的五大行星在夜幕中闪烁。
Huge casualty figures reported for ancient and medieval battles should be treated with caution; few are eye-witness reports and chroniclers were prone to exaggeration.
在面对古代战争以及中世纪战争所报道的大量人员伤亡时，大家应该谨慎对待；这些报道中，很少是亲临战场的报道，而那些编年史记录员也习惯夸大其词。
The word is straight out of Ancient Greek so it's no wonder it looks a little odd to my eye.
由于该单词是直接来源于古希腊语的，所以它令我觉得奇怪，倒也无可厚非。
Above the mirror can be seen a message in elaborate handwriting, looking to the untrained eye like some ancient passage or motto, befitting the noble subjects.
两人身后镜子的上面，可以看到一则精致的手写资讯，对外行人来说看上去像是某个古老的文章或者格言，恰好呼应了主人公高贵的身份。
Ancient often praise spring verse: "spend for charming eye, can't water chestnut shallow grass."
常有古人赞颂春天的诗句：“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。”
In Ancient Egypt the mummy of a nobleman would probably have its skin colored, its neck filled out and man? Made eyes fixed in the eye sockets.
在古埃及，达官贵人的木乃伊，皮肤上多要上色，颈腔要填圆，眼窝里还要装上人造眼球。
The identification of ancient ceramics was carried out by the traditional method, Using "the ear, eye and hand employed simultaneously".
古陶瓷的鉴定以往都是采用传统鉴定法，即“耳、目、手”三者并用。
When the denatured protein meets the gypsum, the boiling soymilk quickly coagulates. The change is so drastic that it can be see in a blink of eye in ancient days.
在煮沸的豆浆中，变性的蛋白质和石膏相遇后迅速发生胶凝作用，这种变化如此巨大，以至于在瞬间就可以觉察到。
In Ancient Egypt the mummy of a nobleman would probably have its skin colored, its neck filled out and man - made eyes fixed in the eye sockets.
在古埃及，达官贵人的木乃伊，皮肤上多要上色，颈腔要填圆，眼窝里还要装上人造眼球。
Indeed, the name of the village was written in eye-catching big characters on the village gate built of big chunks of granite. Above the characters were two impressive rows of ancient loopholes.
果然，大块青石砌成的寨门上，“鱼木寨”三个大字十分显眼，再往上赫然是两排古代的枪眼。
Indeed, the name of the village was written in eye-catching big characters on the village gate built of big chunks of granite. Above the characters were two impressive rows of ancient bullet holes.
果然，大块青石砌成的寨门上，“鱼木寨”三个大字十分显眼，再往上赫然是两排古代的枪眼。
The ancient Israelites had little trouble knowing where God wanted them to go next. They just kept an eye on the cloud and followed it.
昔日的以色列人不难知道神希望他们下一步怎样行，他们只需要留意著云彩的移动，然后跟随它的方向行走便是了。
He has a good eye for ancient Chinese paintings.
他对古代中国画很有鉴赏力。
Legend, in ancient times, one year, appear ten SUNS in the sky to the earth, and the sea baked dry eye, people cannot live.
相传，远古时候有一年，天上出现了十个太阳，直烤得大地冒烟，海水枯干，老百姓眼看无法再生活去。
Legend, in ancient times, one year, appear ten SUNS in the sky to the earth, and the sea baked dry eye, people cannot live.
相传，远古时候有一年，天上出现了十个太阳，直烤得大地冒烟，海水枯干，老百姓眼看无法再生活去。
应用推荐