Anakin could almost smell the fresh scent of flowers.
阿纳金几乎可以闻到新鲜的鲜花香味。
Had Anakin been nothing but evil to begin with, then there's no need for the prequels at all because there would have been no story to tell.
如果阿纳金一开始除了邪恶就别无其他，那么前传根本没有存在的必要，因为已经没有故事可讲了。
This was a challenge to Anakin.
这对阿纳金而言是个挑战。
阿纳金是一个安静的孩子。
Anakin what are you doing? Get down!
阿纳金，你在干什么？隐蔽！
"And he is still alive," Anakin said.
“而且他还尚在人世。”阿纳金说。
Anakin did not turn. Most beings would.
大多数人此时都会转过身，可阿纳金没有。
No! I seek no release! Anakin no longer exists!
不可能！我不需要解脱！阿纳金再也不存在了！
Anakin leaped again, and Obi-Wan met him in midair.
阿纳金再次跃起，和欧比万在半空中相遇。
Much mystery surrounds the birth of Anakin Skywalker.
阿纳金·天行者的身世谜团重重。
Another ache for Anakin was the absence from his wife.
阿纳金的另一心痛，是与妻子的长期离别。
Unfortunately, Anakin was unable to win his mother's freedom.
不幸的是，阿纳金无法赢得他母亲的自由。
Many feared that Anakin might simply be too powerful to control.
许多人担心阿纳金可能会强大到无法控制。
But she had the best Master in the whole galaxy, Anakin Skywalker.
但她有整个银河中最优秀的老师——安纳金·天行者。
Anakin searched the desert for Shmi, finding her in a Tusken encampment.
阿纳金搜遍沙漠，终于在一座塔斯肯人的宿营地中找到了施密。
Dooku attempted to escape the battle, but Obi-Wan and Anakin gave chase.
杜库企图逃离战场，但欧比-万和阿纳金紧追不舍。
Despite being powerful in the Force, Anakin always found this difficult.
尽管阿纳金原力很强，却总感力不从心。
With limited resources, the droid that Anakin built was truly remarkable.
在材料有限的情况下，阿纳金做的这个机器人确实算很出色了。
Anakin is a true rarity in the movies, an open and passionate male character.
阿纳金是这部影片中一个真正稀罕的角色，一个坦诚而充满热情的男性角色。
Yoda was hesitant about the acceptance of Anakin Skywalker into the Jedi ranks.
尤达对是否接纳阿纳金·天行者入绝地组织犹豫不决。
Anakin was a kind, selfless child. He had no thoughts of greed or malice in him.
阿纳金是个善良无私的孩子，心中丝毫没有贪婪恶毒的想法。
You don't need guidance, Anakin. I see you're becoming the greatest of all Jedis.
你不需要任何指导，阿纳金，我看你将成为最伟大的绝地武士。
The Jedi Master then traveled to Coruscant to present Anakin to the Jedi Council.
之后，这位绝地大师回到科洛桑，把阿纳金送到绝地委员会。
In many ways, Anakin felt Palpatine was the only one not asking anything from him.
在很多方面，阿纳金感到帕尔·帕廷是唯一一个不对他有任何要求的人。
Though Obi-Wan insisted they work together, headstrong Anakin rushed into the fray.
欧比万坚持两人联手，但固执的阿纳金贸然发起了进攻。
Anakin said his final farewell to Shmi, promising that he would never fail her again.
阿纳金向施密作最后的道别，并且发誓，决不会再让她失望。
As a Jedi Knight, Obi-Wan received the rank of General, with Anakin as his lieutenant.
作为绝地武士，欧比万获得将军军衔，而阿纳金则为其副手。
She says Anakin and Ahsoka's relationship helps form the emotional core of the series.
她说阿纳金和阿索卡的关系帮助形成了这个系列的情感核心。
He appointed Anakin Skywalker to act as his personal representative on the Jedi Council.
他指定阿纳金·天行者担任自己在绝地委员会内的私人代表。
He appointed Anakin Skywalker to act as his personal representative on the Jedi Council.
他指定阿纳金·天行者担任自己在绝地委员会内的私人代表。
应用推荐