操作系统是一个什么东西？
Android is such an operating system.
Android就是这样一种操作系统。
An operating system signal or exception occurs.
发生操作系统信号或异常。
What they can't do is share an operating system.
但他们并没有一个通用操作系统。
Windows Azure is an operating system for the cloud.
WindowsAzure是用于云的一个操作系统。
The start of an operating system kernel, such as Linux.
一个操作系统，比如Linux的内核，的开头部分。
A system partition that contains an operating system.
包含操作系统的一个系统分区。
Upgrading an operating system as part of a migration.
作为迁移工作的一部分升级操作系统。
They also tried to create an operating system with manners.
他们还努力创建一个有礼貌的操作系统。
So is there an operating system out in that mysterious space?
所以，在那个神秘的部分，我们的操作系统在哪里？
Almost nobody actually enjoys installing an operating system.
实际上，几乎没有人喜欢安装操作系统。
And run Windows on anything that can run an operating system.
并在所有可以运行操作系统的东西上运行Windows。
Note: The pool of exploits is specific to an operating system.
注意：攻击池是特定于操作系统的。
Google has developed Android, an operating system for smart-phones.
谷歌开发了智能手机的操作系统Android。
This gives cache persistence across an operating system restart.
这使缓存持久化，在操作系统重新启动之后仍然有效。
Package management begins before you even install an operating system.
软件包管理甚至在您安装操作系统之前就开始了。
From an operating system command window, enter clpplus, and press enter.
从操作系统命令行窗口，输入clpplus，然后按回车键。
We pretty much perform the function of an Operating System memory manager.
操作系统内存管理器的功能差不多就要完成了。
If you've never installed an operating system before, it can be quite daunting.
如果之前你从未安装过操作系统，那么这可能是相当艰巨的。
To bridge between the outermost and middle layers, you need an operating system.
为了在最外层和中间层之间建立联系，需要一个操作系统。
Finally, the hacker turns on an operating system feature called IP forwarding.
最后，黑客开启一个叫IP转发的系统功能。
You can think about an operating system from two levels, as shown in Figure 2.
您可以从两个层次上来考虑操作系统，如图 2 所示。
There are a number of reasons why people choose to develop an operating system.
人们选择开发操作系统，有很多原因。
In some cases, an operating system upgrade may also be necessary prior to migrating.
在某些情况下，可能还必须在迁移前升级操作系统。
Well, how many chances do you get to roll out an operating system during a millenium?
你有多少机会能赶上在千禧年发布操作系统呢？
Supporting multiple versions of an operating system presents limitations, as well.
支持操作系统的多个版本还会产生限制。
Scaling an operating system to support many various units isn't a straightforward task.
想要打造一款支持许多类型设备的操作系统并非坦途。
A VM in this context is simply a container for an operating system and its applications.
在这种环境中，VM只是操作系统及其应用程序的容器。
A VM in this context is simply a container for an operating system and its applications.
在这种环境中，VM只是操作系统及其应用程序的容器。
应用推荐