Such an illegal act should not be treated lightly.
这样的违法行为不可等闲视之。
Law evasion is an illegal act.
法律规避是一种违法行为。
我刚才拐弯是违章的。
What you did is an illegal act.
偷东西是违法的。
Is that not an illegal measure?
这不是非法措施吗?
A contract cannot arise out of an illegal act.
违法行为不能构成合约。
An illegal instruction from within the process.
进程发出的某个非法指令。
This would be considered an illegal search.
这会被认为是非法搜查。
His opponents say this was an illegal move.
可他的反对者却说这种做法将不符合法定程序。
To use authority in an illegal or harmful way.
用非法或有害方法使用职权。
This disk may be damaged, write protected, or an illegal copy.
该磁盘可能已损坏、写保护或是非法副本。
SIGILL is generated for the execution of an illegal instruction.
SIGILL是为那些执行非法指令的情况而产生的。
County officials claimed the fridge was an illegal food facility.
县官员称这台冰箱是非法的食品设施。
This animal was shot—an illegal act—while it was raiding a rice field near the park.
这头大象是在公园附近的稻田搞破坏时被人打了一枪,这种伤害大象的行为是违法的。
Blow the whistle - to report an illegal or unacceptable activity to the authorities.
向权威部门举报不合法、不能接受的行为。
More than half of job seekers today have been asked an illegal question during a job interview.
如今有超过一半的求职者在面试过程中被问及非法的问题。
Most of its cells and corridors are empty, although it is sometimes used as an illegal squat.
监狱的大部分牢房与过道都已空无一物,不过有时候会被人非法占用。
An illegal means of accessing computer data via a telephone link using a modem or acoustic coupler.
通过调制解调器或声耦合器连接电话线路而获取计算机内资料的一种非法手段。
Germany last month became the first country to declare this software an illegal violation of privacy.
上月,德国成为首个宣布该软件非法侵犯个人隐私的国家。
Tied to the vehicle was an illegal parking ticket, signed by one of the Fourteenth Precinct's finest.
系在车上的是一张由第十四警管区一名警察签署的违章停车传票。
In fact, silver became legal money in the late Ming period from an illegal status in the early Ming period.
事实上,白银在明朝后期成为合法的货币,摆脱了明朝早期的不合法的地位。
Armed with such documents, an illegal immigrant could acquire a bank account, rent an apartment and get a job.
有了这些证件,非法一名就能获得银行账户,租赁公寓,找到工作。
The rules of the World Trade Organisation (WTO) generally do not recognise undervalued currencies as an illegal subsidy.
根据世界贸易组织(WTO)的规则,货币低估通常不被看作是非法补贴。
If a contract is made for an illegal purpose, or if its content is tainted by illegality, it does not exist in the eye of law.
如果合同的签订是为了非法的目的,或者它的内容被非法所玷污,从法律的角度合同就不再存在。
If a contract is made for an illegal purpose, or if its content is tainted by illegality, it does not exist in the eye of law.
如果合同的签订是为了非法的目的,或者它的内容被非法所玷污,从法律的角度合同就不再存在。
应用推荐