Warnings of an enemy attack forced the troops onto the defensive.
敌军显示出进攻的迹象,部队不得不进入戒备状态。
He was interned as an enemy alien at the outbreak of the Second World War.
他在第二次世界大战爆发时被作为敌国侨民扣押了。
A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way.
像你自己这样的一个有钱人注定会在前进的路上树一两个敌人。
After just one day, she had already made an enemy of her manager.
刚过一天她就已经与经理为敌了。
You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy.
你必须非常小心,不要与像克雷弗克那样的人为敌。
The little wolf, White Fang, made an enemy of the dog, Lip-Lip.
小狼白牙和一条名叫 Lip-Lip 的狗成为了敌人。
Others think it was built to celebrate a victory over an enemy.
其他人认为它是为了庆祝战胜敌人而建造的。
Thus, when a player meets an opponent, he or she may tend to treat that opponent as an enemy.
因此,当一个运动员遇到对手时,他或她可能会把对手当作敌人。
This lays down that once a soldier is wounded he and everyone else who comes to his help ceases to be an enemy.
这就说明,一旦一个士兵受伤了,他与其他来帮助他的人就不再是敌人了。
Their litheness trait improves abilities that can stop an enemy from attacking.
他们的柔韧性提高了阻止敌人进攻的能力。
I'm not an enemy of television.
我不是电视的敌人。
现在他们有了一个敌人。
我是否值得为此树敌?
They can make a friend or make an enemy.
它们能让人交朋友或者与人树敌。
He's peaceful, even when confronting an enemy.
他很平静,即便是面对敌人时也那样。
It is easier to forgive an enemy than a friend.
宽恕敌人比宽恕朋友容易。
Food is treated like an enemy, rather than a pleasure.
食物更像是一个敌人,而不是一种乐趣。
They have only to provoke an enemy into an attack.
他们只要惹怒敌人, 使其发动进攻即可。
Hear no ill of a Friend, nor speak any of an Enemy.
不要听朋友的坏话,也不要说敌人的坏话。
If we are bound to forgive an enemy, we are not bound to trust him.
即便我们决心宽恕敌人,也决不能相信敌人。
Too small, ubiquitous and agile an enemy to come to grips with.
有太小,无处不在和敏捷的敌人需要应对。
It could be an enemy. It could be a friend. It could be yourself.
可能是敌人,可能是朋友,可能是你自己。
Also, we were fighting an enemy that was culturally foreign to us.
与我们战斗的敌人对我们来说也完全是不同文化的外国人。
And the partnerships with carriers — they had thought of us as an enemy.
当然与运营商的合作也很重要,他们以前一向当我们是敌人。
Next, the Roman Corvus, the ancient plank designed to board an enemy ship.
下一个,是罗马人的乌鸦吊,就是古代用来登上敌人船舰的木板。
Next, the Roman Corvus, the ancient plank designed to board an enemy ship.
下一个,是罗马人的乌鸦吊,就是古代用来登上敌人船舰的木板。
应用推荐