Bees buzzed lazily among the flowers.
蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。
They walked among the crowds in Red Square.
他们走在红场上的人群之中。
They are among the unsung heroes of our time.
他们是我们这个时代未被赞颂的英雄当中的一群。
The restaurant ranks among the finest in town.
这家饭店属于城里最好的。
He numbers among the best classical actors in Britain.
他被看作是英国最好的古典剧目演员之一。
There was an air of expectancy among the waiting crowd.
等待的人群有一种期盼的心情。
Eleanor's work among the women will, I trust, bear fruit.
埃莉诺在这些妇女中所做的工作我相信会有成效。
She is among the most promising players in her age group.
在她那个年龄组中她是最有前途的选手之一。
There was a degree of solidarity and sisterhood among the women.
这些女人之间具有一定程度的团结精神和姐妹情谊。
Mozart's compositions are undoubtedly among the world's greatest.
莫扎特的作品无疑位列于世界上最伟大的作品之中。
He was among the last to leave.
他是最后离开者之一。
They strolled among the crowds.
他们在人群中信步而行。
Land was portioned out among the clans.
土地已分给了各个家族。
A British woman was among the survivors.
幸存者中有一位英国妇女。
Two American soldiers were among the dead.
死者中有两名美军士兵。
This attitude is common among the under-25s.
这种态度在25岁以下的青年中很普遍。
The EU presidency rotates among the members.
欧盟主席一职由其成员国轮流担任。
It's among the poorer countries of the world.
它是世界上的贫穷国家之一。
They divided the money up among the children.
他们把钱分给了孩子们。
A fifteen year old girl was among the injured.
一个15岁的女孩是受伤人员之一。
The pay cut caused bitterness among the staff.
降低工资使职员们十分愤懑。
The profits were dealt out among the investors.
利润分给了投资者。
Lightning flashed among the distant dark clouds.
远处的乌云中电光闪闪。
We sat in Sam's study, among the piles of books.
我们坐在萨姆的书房里,在一叠叠的书中间。
There is widespread apathy among the electorate.
选民普遍态度冷淡。
She was among the leaders of the race from the start.
比赛一开始她就与领先的几位选手并驾齐驱。
Women and children are feared to be among the victims.
大家担心受害者中有妇女儿童。
The tide was out and they walked among the rock pools.
潮水退了,他们在岩石区的潮水潭间散步。
Its shops are among the most stylish on the Continent.
其商店位列欧洲大陆最时尚的商店之中。
The performance produced much mirth among the audience.
这场演出使观众笑声不断。
应用推荐