More ambitious plans are being drawn up.
更加雄心勃勃的计划也即将出炉。
Israel and Singapore have ambitious plans.
以色列和新加坡有这方面的远大志向。
And it justifies ambitious plans for naval expansion.
同时也证明了其雄心勃勃的海军扩张计划。
Such ambitious plans, however, may have to be postponed.
这一计划无疑是颇具雄心的，但是，它可能会因为一些因素而导致被推迟实施。
China has announced a pause in its ambitious plans for nuclear growth.
中国宣布暂缓自己颇具野心的核计划。
Mr Olmert has reportedly been rejecting the army's most ambitious plans.
据报道，奥尔默特一直在否决军部野心勃勃的计划。
Other auto makers also have ambitious plans to develop alternative technologies in China.
其他汽车厂家也有在中国开发替代性技术的宏伟计划。
Nowhere is this more apparent than the ambitious plans of the navies of the countries.
再也没有比些国家雄心勃勃的海军计划更显而易见的了。
Mr Meles's ambitious plans to pep up his country of 85m people do not include a stock exchange.
梅莱斯先生希望激励他们国家的8500万人民，这个宏伟计划不包括期货交易。
On April 8th Disney laid out ambitious plans for ten new animated films in the next four years.
在4月8日，迪斯尼又向世界宣布了将在接下来的四年里拍摄十部新动画电影的宏大计划。
China has released details of a series of ambitious plans for space exploration in the coming years.
中国发布了未来几年一系列航空探测大项目的细节信息。
He cautions that plenty of Indian companies have made similarly ambitious plans, only to get bogged down.
他也提出警告，称不少印度公司制订了类似的宏伟蓝图，不料却使自己深陷泥潭。
A similar pattern may well play out in other countries that are pursuing ambitious plans for renewable energy.
类似的情况很可能出现在其他那些正推行宏大的可再生能源规划的国家。
That is why, for example, IBM now has over 50,000 employees in India and ambitious plans for further expansion there.
因此，即便目前IBM在印度已有超过5万名雇员，却依然有进一步拓展印度市场的雄心计划。
Remember that others are relaxing on this holiday, so don't try to impose your ambitious plans on them just yet.
记得他人正在享受假日的悠闲，还不是时候将你的野心计画强加于他们身上。
That is why, for example, IBM now has over 50, 000 employees in India and ambitious plans for further expansion there.
这就是为什么，IBM在印度有50000名雇员而且还雄心勃勃的进一步要扩大。
We agreed ambitious plans for deepened technical collaboration on intellectual property administration and enforcement.
双方同意启动雄心勃勃的计划，在知识产权管理和实施方面深化技术合作。
The club has ambitious plans to take its message to local low-income neighborhoods and, eventually, throughout Africa.
该社还有目标更为远大的计划，亦即将其讯息传递到当地的低收入地区，最后遍及全非洲。
These problems have already delayed the Chinese carmakers' ambitious plans to build export sales in the developed world.
这些问题已经推迟了中国汽车制造商向发达国家出口汽车的野心勃勃的计划。
But, instead of being overwhelmed, the primary school pupil remains professional and has ambitious plans for the future.
不过，小哈里并未被此打倒，反而保持着专业的水准，而且对未来充满斗志。
EXAMPLE: Until we have sufficient money to meet our daily needs, our ambitious plans to expand our business are on hold.
除非有足够的资金满足日常需要，否则我们雄心勃勃的业务拓展计划只能搁置。
It also has the world's most ambitious plans to develop the wind resource, being committed to installing 12gw of offshore power by 2012.
英国还制定了一个雄心勃勃的计划来开发风力资源，他们致力于到2012年达到12gw的近海风电容量。
It also has the world's most ambitious plans to develop the wind resource, being committed to installing 12gw of offshore power by 2012.
英国还制定了一个雄心勃勃的计划来开发风力资源，他们致力于到2012年达到12gw的近海风电容量。
应用推荐