First, they should discard ambiguous language in both bills that could allow that states to use the money for expenditures other than education.
首先，他们必须放弃两个法案中的含糊其辞之处即两个法案都允许各州使用资金用于教育之外的支出。
Another issue is that natural language is often very ambiguous.
另一个问题是自然语言常常非常不明确。
Two implementers may interpret parts of the SOAP specification differently, where the language of the specification is ambiguous.
对于规范语言表达不明确的部分，两个实现者可能会给出不同的解释。
Far less ambiguous than natural language, UML enhances communication and reduces interpretation errors.
U ML比自然语言要明确得多，它增强了沟通，并减少了解释错误。
语言很容易有歧义。
The language of poetry cannot be too ambiguous, by nature, it relies on specific, concrete expressions to convey the essence of a feeling.
诗歌的语言不能太含糊不清；从本质上来讲，它依靠确切、具体的词语来表达情感的本质。
The ambiguous phenomena in language have been widely taken into consideration.
语言歧义现象已引起广泛关注。
A few of them reproduce objectively the cruelty of war, but flowery language and ambiguous mood diminish the seriousness of warfare literature and are unable to reappear its warning.
虽也有对战争残性酷客观的再现，但绮丽的词藻，暧昧的语言，破坏了战争文学严肃的领地，难以再现它的惩戒力。
The ambiguous phenomena in language has been widely taken into consideration, but it has not yet definite solutions to how to decode and translate them into another language.
语言的歧义现象已引起广泛的关注，但歧义结构的化解与翻译仍无定法。
Photographical language concludes photography's documentary, instantaneous, the expanding of time and space, the change of shot perspective relationship, the application of clear and ambiguous, etc.
摄影本体语言包含摄影的纪实性、瞬间性、时间与空间的拓展、镜头透视关系变化、清晰与模糊的运用等。
In this poem, I have tried to make the language clear and pure as well as ambiguous and veiled.
在这首诗歌的创作中，我试图让语言做到澄澈、明净，但同时也是隐晦的、朦胧的、多义的。
As the application of language and culture is mutually dependent and influenced, the making of Chinese ambiguous figure of speech embodies profound ethical cultural legacy.
言语运用与文化相互依存、相互影响，汉语模糊修辞过程积淀着浓郁的民族文化底蕴。
The types of the normal unnormalized language are simplified from six kinds into two disjoint kinds: the typical unnormalized language and the ambiguous unnormalized language.
将正常的非规范语言的种类由六类简化为两种不相交的类别：典型非规范语言和歧义非规范语言。
This paper explores the need for tolerance of ambiguous situation of authentic language learning in the Internet.
但对于其模糊语境的探索还不太多。
The variations of ambiguous tokens can be investigated by changing language environment conditions.
通过改变语境条件可以考察歧义句例歧义度的变化情况。
EPT is constructed by using non-ambiguous words of target language, which is semantically equivalent to the source ambiguous words.
该方法利用源语言岐义词不同语义下目标语译文的单义同义词集合，定义并构造等价伪译词。
As the most important means by which people communicate with each other, the language of Chinese has three effects in its words expression: the genuine, the ambiguous and the converse.
作为人类最重要的交际工具，语言的表达效果有三：真值效果、侧效果和逆效果。其中，逆效果是客观事物对立统一规律在语言运用中的反映，逆向思维是其得以产生的前提。
There is too much of "the above-named, the heretofore-mentioned, notwithstanding, whereas and pursuant to," in legal language, he said. "a number of those terms are misleading and ambiguous."
在法律文件中，诸如“上述”、“前述”、“纵然”、“鉴于”、“根据”之类的词语用得太多，他说，“这类词语中有些意思含混，容易引起误解。”
Of course, as always in philosophy, language is especially tricky here in that the word appearance is ambiguous;
当然，在哲学中，语言总是必须被慎重对待，在这里，“表象”这个词具有含混性；
Of course, as always in philosophy, language is especially tricky here in that the word appearance is ambiguous;
当然，在哲学中，语言总是必须被慎重对待，在这里，“表象”这个词具有含混性；
应用推荐