She was my travel partner and always will be.
她是我的旅行伙伴，永远都是。
Best of all it's free - and always will be.
永远为您提供最好的，免费的信息。
There is interesting stuff here and always will be.
这有有趣的事并且总是不断。
Twitter is now, and always will be, a social network.
Twitter现在是，将来也会一直是一个社交网络。
My answer is, and likely always will be, “it depends.”
我的回答可能始终是“视情况而定”。
Poaching is, was and always will be a risky business.
偷猎在过去现在和将来永远都是危险的行当。
Quality is important in every business and always will be.
质量对于每个企业都是重要的，而且一直都是。
'Modern Family' is and always will be a love letter to you.
《摩登家庭》是一封写给你的情书，直到永远。
You always have been and always will be your own best competitor.
最出色的选手永远是你自己。
The Object class has a default to_s method so there always will be some result.
Object类有一个默认的 to_s方法，因此总会有某个结果。
It's a story that can't get old... Because it's been true forever... And I guess it always will be.
这个故事经久不衰，因为它是永恒的真理，我想它将永远流传。
Because how could we be expected to be grateful for things which have always been and always will be?
因为我们怎能被希望去感激那些一直发生并总会发生的事？
There must be plenty of reasons why, but they're mostly unarticulated, and maybe they always will be.
我这样做一定有许多原因，但是它们是无法阐述，而且或许以后也如此。
For most of our history, there has been new land to farm, and we still farm as though there always will be.
因为在我们大部分历史中，总会有新的土地被开垦成农场，我们不断地耕作，好像资源取之不尽。
In his November victory speech, President Barack Obama said: "We are and always will be the United States of America."
在11月的获胜演讲中，奥巴马说道：“我们是，而且永远将是美利坚联邦。”
On the occasion, Fecteau affirmed "This is still my outfit and always will be," and Downey declared "I am proud to be one of you."
在典礼上，费克图明确表示：“这里现在仍然是，今后也永远会是我的单位。”唐尼则表示：“我很自豪能够成为你们中的一员。”
And that's why, even though I can't predict what will happen over the next 40 years, I am-and always will be-full of hope about what the future holds.
这也是为什么虽然我不能预测未来40年会发生什么，但我仍然对未来充满希望的原因。
I know our family always will be grateful to have known him; from him we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
我知道我们一家人永远都会以认识他而心存感恩。从他身上，我们学习到了该怎样面对逆境不心生怨愤，面对顺境，感怀上帝之恩。
Realize that no matter how much we may try to avoid change - no matter how much we may wish that things would stay the same - it is and always will be a part of our lives.
要知道不管我们多努力地避免改变——不管我们多希望情况保持不变——它都是我们生活的一部分。
I mean, I think it's rock 'n' roll — it always was, it always will be and the Dolls have been part of the consciousness of the rock 'n' roll world for 35 years and it's not going away.
我是指，我想这是rock'n 'roll——以前一直都是，以后也一直会是，35年间Dolls一直都是rock ' n ' roll意识的一部分而且不会离开。
It's safe to assume (that) there will always be a demand for new software.
可以肯定地认为，人们总会需求新的软件。
这块地将永远是公园吗？
I was an athlete when I was young. I am still an athlete now, and will always be an athlete.
我是个运动员，年轻时是，现在是，以后也一直会是。
I will always be there when you need a shoulder to cry on.
当你需要倾诉的时候，我会一直都在。
Despite the growing importance of computers, however, there will always be a place and need for the personal letter.
尽管计算机的重要性日益增加，但私人信件总有其一席之地，对其需求亦仍然存在。
But let's assume that those interested parties and others will always be at the table and will always demand that their voices be heard and that their needs be addressed.
但让我们假设一下，那些利益相关方和其他各方将始终坐在谈判桌前，并始终要求听到他们的声音，满足他们的需求。
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
Estimating the right cooking time will always be an educated guess.
拿捏好烹饪时间常常需要凭借经验。
Roses will always have thorns but with care they can be avoided.
玫瑰总有刺，但是只要小心，还是可以避开刺。
Roses will always have thorns but with care they can be avoided.
玫瑰总有刺，但是只要小心，还是可以避开刺。
应用推荐