My parents taught me that honesty was always the best policy.
我父母教导我,诚实永远是处世的最佳原则。
It's very conceited of you to assume that your work is always the best.
你认为你的工作总是最好的,真是太自大了。
You'll find that it's always the same.
你将会发现它总是一样的。
Early or late he's always the same fellow.
不管是早是晚,他总是那个样子。
The impact of unemployment on a specific class was not always the same.
失业对一个特定阶层的影响并不总是相同的。
Darwin understood that plants and animals are not always the same, and that they really change.
达尔文明白,植物和动物并不总是一样的,它们确实在变化。
The earth's not always the same distance from the sun, and it's not always tilting toward the sun at the same angle.
地球到太阳的距离并不总是相同的,地球也并不总是以相同的角度倾斜向太阳。
Body weight is not always the best indicator of health and a thin person still needs to eat well and exercise regularly.
体重并不总是健康的最佳指标,瘦的人仍然需要吃得好,有规律地锻炼。
It is always the basic material which constitutes the object and which, in the natural course of things, is worn down and becomes "older".
构成客体的总是基本物质,而在事物的自然过程中,这些基本物质被磨损,变得“陈旧”。
Yes, when most people think about cars and fuel, they think about all the carbon dioxide that's produced, but they don't realise that that wasn't always the case.
是的,当大多数人想到汽车和燃料时,他们想到的都是其产生的二氧化碳,但他们没有意识到情况并非总是如此。
Wherever he went, he was never "of" the group; he was always the "other," considered foreign in Britain, British in Italy, and "not American" in the United States.
无论他走到哪里,他都不属于那个团体;他总是“另一个人”,在英国是外国人,在意大利是英国人,在美国则是“非美国人”。
Mary was always the perfect hostess.
玛丽总是最殷勤的女主人。
With Volvo, safety was always the USP.
沃尔沃的安全性能一向是其独特卖点。
At school he was always the odd man out.
在学校里他总是与别人格格不入。
Confrontation is not always the best tactic.
对抗并非总是上策。
As the youngest child, she was always the centre of attention.
身为幼女,她一直是大家关注的中心。
The naked male figure was always the central theme of Greek art.
男性裸体人像总是希腊艺术的中心主题。
He was always the robust one, physically strong and mentally sharp.
他一向是个健壮的人,身体强壮、头脑敏锐。
Aaron Copland was always the most energetic promoter of American music.
阿伦·柯普兰一直是是美国音乐最积极的倡导者。
In this house nothing is there by chance: it is always the result of great deliberation.
在这房子里,没有什么东西是偶然的——总是非常仔细考虑后的结果。
It seemed that it's always the case.
它似乎常常如此
Life is always the same to you.
生活对你来说总是一成不变的。
It is always the same to humans.
对人类来说也总是一样的。
Rice is always the main food for the Chinese.
米饭一直是中国人的主要粮食。
From that time, Henry was always the first in all his classes.
从那时起,亨利总是所有课程都得第一名。
At every one of his exhibitions, the question is always the same.
在他的每一次展览中,人们总会问一样的问题。
All tea comes from tea leaves but tea is not always the same.
茶都是茶叶泡出来的,但茶叶不止一种。
That's good, because it's always the people with no time who get things done.
这很好,因为总是那些没有时间的人办成事情。
Having shared his video, Yi posted on Weibo, "Your heart is always the strongest part of your body."
在分享了他的视频后,易建联在微博上写道:“心,永远都会是身体里最强壮的部位。”
From fairy tales to movies, the wolf is always the bad guy—a danger to humans and other animals.
从童话故事到电影,狼总是一种对人类和其他动物构成危险的坏家伙。
应用推荐