My parents taught me that honesty was always the best policy.

我父母教导我，诚实永远是处世的最佳原则。

《牛津词典》

youdao

youdao

When societies cooperate with the aim of creating a public good, there is always the possibility of a free-rider.

VOA: special.2009.03.03

You know, it's like lots of courses and all sorts of things that you're seeing, they're always the same.

你们知道，就像其它很多课程,和其它东西一样，都是不变的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The police. There's always the issue that maybe the police a little bit too heavy.

还有警察。警力过多一直是个问题。

关于旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

In my examples the investor wins over the speculator, which is not always the case in practice.

FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper

However, there is always the option to manually edit the config files if you'd like.

ENGADGET: How-to: Picking a Window Manager in Linux

Hope speaks to the unknown and it is always the challenger who represents the unknown.

FORBES: Voter Enthusiasm Gap The Real Challenge To Obama Re-Election