Future is always strange, isn't it?
未来总有一些奇怪,不是吗?
It's always strange to imagine getting older, even when you aren't very old.
想着将要长大总是很别扭,即使你并不怎么大。
They just think my idea is always strange, stupid, impossible. It makes me feel bad.
很奇怪自己的心情吧…有时候真的都是没办法预料的。
Since the new road is always strange to you, you rarely get any better at getting where you're going.
而新的路对你而言又总是陌生的,所以你很难做得更好。
Similarly, a quiet place, at first it looks always strange, but very soon, it will have an effect on you.
同样地,一个平静的地方,初看上去总是很奇怪,但是很快,就会对你产生作用。
It was always strange enough seeing him play for France. Rather worryingly, Arsene Wenger seems to think that Gallas has the 'ingredients' to be our new captain.
加拉不会是我博客的忠实读者,他也不会去考虑关于最近我们的队长似乎总是受到“诅咒”的事。
Yorkshire people seemed strange, and Martha was always rather a puzzle to her.
约克郡的人似乎很奇怪,玛莎对她来说总是个谜。
There is always a strange collection of runners in the London Marathon.
每次总会有一批稀奇古怪的选手参加伦敦马拉松比赛。
Always tell if you see strange or bad online behavior.
如果你在网上看到奇怪或不良的行为,一定要说出来。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
我的小妹妹是一个好奇的女孩,她总是问我各种奇怪的问题。
A strange, sad man is he, with his hand always over his heart!
他真是个又奇怪又伤心的人,总是用手捂着心口!
I know something that might sound strange, because we always think of the dangers and challenges in the world around us. But I do believe this is an era of great promise and great opportunity.
有时候听上去可能很奇怪,因为我们总是觉得周围充满了危险和挑战,但我相信这确实是一个充满机会和希望的时代。
This is a strange phenomemon. People always think of themselves as virtuous and therefore the reason for their failure is still their virtues.
这是个很奇怪的现象,人们总是认为自己是好的,失败的原因就是因为自己是好的,而这个世界要恶才能成功。
I'm almost always the tallest player on the court, so it feels strange to watch someone smaller jump center.
我几乎总是场上最高的球员,看个头小得多的球员跳入场中觉得很奇怪。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening tostrange music. Then one day, you will find that the things you try hardto forget are already gone.
一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
The revelation of her secret made me feel a strange new tenderness toward her, and it would make me kinder to her, if not always kind enough.
揭开她生活中的秘密使我对她有意一种说不出的新的亲近,也让我对她更加和善了,尽管这种和善总是不够。
Oneis always on a strange road, watching strange scenery and listening tostrange music. Then one day, you will find that the things you try hardto forget are already gone.
一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
Morgiana, who was always ready to obey her master, could not help being surprised at his strange order.
莫吉安娜,时刻准备服从他的主人,却无法不非常吃惊于他奇怪的命令。
You don't technically have to be able to approach strange women. You can always meet girls through your day to day life, or through online dating.
虽说你并不需要刻意地去接近陌生妹子,在日常生活中,或是网络上,你就能碰到许多妹子。
The woods at Matt's house have always been a little strange.
马特家周围的森林一直就有点奇怪。
I know enough Chinese to understand 'wo Ai Beijing' and for a strange reason I always feel that the Chinese 'Ai' is close to the English word 'Eye'.
我掌握了足够的中文让我理解“WoAiBeijing”这句话。出于一种奇怪的原因,我总觉得中文的“爱”和英语单词“Eye”很接近。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
And with them, the strange avidity that always accompanies that wealth without future.
与之同往的是一种奇特的贪婪,后者将永远陪伴那没有未来的财富。
The last meal has always been a strange aspect of executions.
最后一餐一直是反应死刑的奇特的一面。
China, a writer came to the United States, he saw a flower of the old lady is always very happy, very strange.
中国的一位作家来到美国,他看见一个卖花的老太太总是很高兴,很是奇怪。
Roosevelt leaned back in his chair, took a puff from that long cigarette holder which he always carried, blew out a thoughtful ring or two, and said. "that's strange."
罗斯福欠身靠在椅背上,拿起他老是带在身边的长烟斗叭了两口,一边沉思,一边吐出一两个烟圈,然后说,“这倒是怪事了。”
Initially I found the concept of having a special day for fathers a bit strange – in my Indian culture, it’s our duty to always respect and honour our fathers and mothers.
当初我就对为了祝福父亲们而设立一个特殊日子这件事情感到不解,因为在印度文化中,每天尊敬爱戴父母本来就是我们的职责。
Initially I found the concept of having a special day for fathers a bit strange – in my Indian culture, it’s our duty to always respect and honour our fathers and mothers.
当初我就对为了祝福父亲们而设立一个特殊日子这件事情感到不解,因为在印度文化中,每天尊敬爱戴父母本来就是我们的职责。
应用推荐