China has always insisted that all countries, big or small, should be equal.
中国历来主张国家不分大小，应该一律平等。
But Yunus has always insisted on my own belief.
可是尤努斯一直坚持自己的理念。
She always insisted on facing the facts of a situation.
她总是坚持面对实际情况。
He always insisted that it should be written out in full.
他总是坚持要求将信的全文写在信纸上。
But Armstrong has always insisted he said "one small step for a man."
但是阿姆斯壮一直坚称，他说的是：“一个人的一小步。”
He has always insisted on his being called Dr. Turner instead of Mr.
他坚持让人家叫他特纳博士而不是特纳先生。
"But Armstrong has always insisted he said" one small step for a man.
但是阿姆斯壮一直坚称，他说的是：“一个人的一小步。”
"If a man can grow a heart," Dr. Kolff always insisted, "he can build one."
科尔夫博士始终坚决认为“如果一个人能够长出心脏，他也就能够制造心脏。”。
He has always insisted on his being called Dr Turner instead of Mr. Turner.
他一直坚持让别人叫他特纳医生而不是特纳先生。
He has always insisted on his being called Dr. Turner instead of Mr. Turner.
他坚持让人家叫他特纳博士而不是特纳先生。
Mr Abramovich has always insisted that he and Ms Zhukova are just family friends.
阿布一直坚持他与Daria Zhukova仅为家庭好友的关系。
He always insisted, because he knows that, one day, return will be greater than the pay.
他这样一直坚持下来，因为他知道，终有一天，回报将大超过此时的付出。
Wenger has always insisted he would see out his contract at the Emirates, which runs until 2011.
温格一直坚持要把合同履行完，也就是到2011年。
The Rev. Wilbert Awdry, however, always insisted that he did not favor one locomotive over another.
不过瑞福•威尔伯特•奥德瑞总是说，他对他所创作的火车头都喜欢，绝不对任何一个火车头偏心。
The company has always insisted the 'quality first, the credibility of the first' for the purpose.
东莞市至峰实业有限公司一直坚持着以“质量第一、信誉第一”为宗旨。
We always insisted on the target of "High quality, perfect service and excellent credit standing".
“高质量、优服务、好信用”是我们的目标。
We have always insisted that only do products, even if only a small pendant to achieve the ultimate!
我们一直坚持只做精品，即使一个小小的挂件也要做到极致！
President Obama said Mr Mitchell had always insisted he would only serve that amount of time in the position.
奥巴马表示，米切尔一直坚持自己只能担任该职位两年的时间。
It might have given me, one who has always insisted that Nantah was at least bi-lingual, a slap in the face.
对我坚持南大至少通用双语文的观点，无异掴了一巴掌。
But in practice, prior notice is not always insisted upon, provided that the amounts required are not too large.
但在实际操作中，只要提取的金额不大，并不一定非要提前通知。
We've always insisted that once our children began school that they make it a point to learn one new thing each day.
我们始终坚持一旦孩子开始上学，就要努力做到每天学一样新东西。
Have the customer philosophy of "my efforts, your beautiful", which is always insisted on operating principles by us.
我们本着“我的努力，您的美丽”的顾客理念一直是我们坚持的经营原则。
Really just sometimes feel out of tune with the world, has always insisted on something beyond recognition overnight.
真的只是有时候，感觉自己与世界格格不入，曾经一直坚持的东西一夜间面目全非。
Jobs had always insisted that the rows of chips on the circuit boards look neat, even though they would never be seen.
乔布斯一直坚持要让芯片整齐地排列在电路板上，即使它们不会被人们看到也要这么做。
Even though he was expected read the letter at each performance, he always insisted that it should be written out in full.
尽管每场戏他都得读那封信﹐但他还是坚持信的内容要完全写出。
Card is a beautiful bashan DORA hair of melancholy girl, she has always insisted on writing, dreams of one day becoming a writer.
卡珊多拉是一个有着美丽长发的忧郁女孩，她一直坚持写作，梦想着有一天能成为作家。
Card is a beautiful bashan DORA hair of melancholy girl, she has always insisted on writing, dreams of one day becoming a writer.
卡珊多拉是一个有着美丽长发的忧郁女孩，她一直坚持写作，梦想着有一天能成为作家。
应用推荐