Why do you always figure in my mind?
为什么你总是在我的脑海图？
Attackers will always figure out a way.
攻击者总是会想到办法的。
He's an honest man. You can always figure on his help.
他是一个诚实的人。他的帮助总是能指望上。
He is a person we can always figure on to complete his jobs.
他是一个我们经常可以指望其完成任务的人。
God is wise and has a plan even when we can't always figure it out.
神是充满智慧的：虽然我们不明白，祂却仍有完美的计划。
If you talk behind someone's back they will always figure out what you're up to.
如果你在背后谈论某人，他们常常就这样看待你。
You may not ever understand what's going on in their life, but you can always figure out what's going on in yours.
你可能永远也搞不清楚别人的生活发生了什么事，但是你总是可以弄清楚你自己的生活里发生的事。
In the few cases where an Ice Age figure is depicted holding something, it is mostly, though not always, in the right hand.
在一些描绘着冰河期的人物拿着东西的例子中，虽然不是所有，但大多是用右手。
She's always had a good figure.
她一向体态秀美。
Figure out what you can change. Even if you have few freedoms, there are always small things you can change.
即便你拥有的自由少得可怜，但总有一些小事是你能够改变的。
We forget now, but during his life, Dr. King wasn't always considered a unifying figure.
现在我们不记得了，但在他的有生之年，金博士并不是总被视为一个团结的形象。
I always have confidence that I'll figure something out.
我总是信心十足地相信事情总会解决的。
If a variable contains whitespace, the whitespace is always preserved, and the variable always evaluates to a single argument see Figure 4.
如果变量包含空格，那么空格会被保留，变量总是作为单一参数，见图4。
In other words, Figure 2 assumes that the timeout between individual components is always as defined, regardless of which service is invoked, and regardless of the content of each message.
换句话说，图2假设各组件之间的超时总是固定的——无论调用的是哪些服务，无论每条消息的内容是什么。
I'm sure they'll be quick to figure out how to stuff the genie back in the bottle (they always do).
我敢肯定他们会很快搞清楚怎么把妖怪塞回到瓶子里(他们总是这么做)。
They don’t always stop to ask for guidance, but instead figure it out for themselves along the way.
他们不总是停下来去寻求指引，而是在过程中自己解决问题。
They don't always stop to ask for guidance, but instead figure it out for themselves along the way.
他们不总是停下来去寻求指引，而是在过程中自己解决问题。
Figure 10 illustrates how the location structure changes as we traverse the tree, here going down (always to the first left child), then right, then down.
图10展示了在我们遍历树时位置结构发生了怎样的变化，在这里向下(始终下移至左侧第一个子节点)，随后向右，然后再向下。
Figure 3 illustrates the always-online pattern.
图3展示了始终联机模式。
Figure 2 illustrates the always-offline pattern.
图2展示了始终脱机模式。
Mean response times follow the same trend as the throughput in this case, with the mean response times always being better with the optthruput policy, as shown in Figure 3.
在此案例中，平均响应时间与吞吐量的变化趋势相同，optthruput策略中的平均响应时间总是更好，正如图3 所示。
None of three thread configuration options depicted in Figure 4 will help since it is always the same database on the same Domino server where mails are archived from.
图4中的三种线程配置选项都没有帮助，因为邮件总是从同一个Domino服务器上的同一个数据库中归档的。
While there is a column called PID as depicted in Figure 3, it will always have a value of zero and not reflect the agent number.
虽然有一个名为pid的列，如图3所示，但是这个列的值总是为0，并不反映代理数量。
In the relationship modeled in Figure 13, a Company class instance will always have at least one Department class instance.
在图13中的关系建模中，一个Company类实例至少总有一个Department类实例。
Modify the Run Macros: list item to Always, and then select the Show warning before running option as shown in figure 6.
修改RunMacros：将条目列为Always，然后选择Showwarningbeforerunning选项，如图 6 所示
Continuous feedback and improvement: at the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.
不断的反馈和改善：在每一次迭代的末尾，我们总是回顾我们以前是怎么做的，并且思考我们下次可以做哪些不同的事来改善流程。
And inevitably there always crept into our discussions the figure of Whitman, that one lone figure which America has produced in the course of her brief life.
我们在讨论中是不可避免地要谈到惠特曼这个人，这个美国在其短促的历史上造就的一个孤零零的人物。
Keeping occasion and latest trend is important however, the most important thing is that you should always buy something which will compliment your figure.
与场合保持一致并且跟随最新潮流是很重要的，然而，最重要的就是你必须经常采购能够为你加分的礼服。
Keeping occasion and latest trend is important however, the most important thing is that you should always buy something which will compliment your figure.
与场合保持一致并且跟随最新潮流是很重要的，然而，最重要的就是你必须经常采购能够为你加分的礼服。
应用推荐