However, some scientists think although we can make robots move like people, it will be difficult to make them really think like a human.
然而，一些科学家认为，虽然我们可以让机器人像人一样行动，但却很难让它们真正地像人一样思考。
But although we all cry, we do so in different ways.
虽然我们都哭泣，但哭泣的方式不同。
We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves.
我们女性有许多好的商业技能，只是我们往往低估自己。
It was great in the end although we had a terrible time at the beginning.
虽然我们在开始的时候过得很糟糕，但结局还是很好的。
All in all, although we are students, we can still do a lot to protect our environment, and we should take action from now on.
总之，虽然我们是学生，我们仍可以做很多以保护我们的环境，我们应该从现在开始行动。
We'll stay together although we often quarrel.
尽管我们常常吵架，可我们还会生活在一起。
We do not have a DBA (although we will hire one in the future).
我们没有DBA(但将来打算招一个进来)。
He's really been a wonderful teacher to me although we have never met.
虽然我和他从未谋面，但是对我来说，他真的是一位出色的老师。
A generic MIME object is created, although we will only use it for uploads.
这里创建了一个泛型的MIME对象，尽管我们仅在上传时使用它。
We don't have to do anything, although we might choose to do many things.
没有什么必须做的事情，不过我们可以选择去做许多事情。
We were basically creating this industry, although we didn't know it at the time.
我们创造了这个行业，但是在当时我们并不知道这一点。
We do not have a system administrator (although we will hire one in the future).
我们没有系统管理员(但将来打算招一个进来)。
We didn't have the same fluency, control or pace after that, although we still made plenty of chances.
之后我们并没有保持之前的流畅，对比赛的控制以及节奏，尽管我们仍然创造了很多机会。
In the previous installment, we created a fairly simple map, although we depicted numerous interactions.
在前一部分中，尽管我们描述了无数交互，但只创建了一个相当简单的图。
Yes, although we cannot control others to do something, we can make our choice to do something or not.
是的，尽管我们不能左右别人的行为，但我们可以自己选择做什么，不做什么。
Jimenez wants to stay here, at least for now, although we all know that anything can happen in football.
吉门内斯希望留在这里，至少现在是这样，尽管我们知道，在足球界，一切都可能发生。
The meaning of a dream is not always clear to us, although we realize it is in symbols and try to decipher them.
梦的含义对我们来说并不总是那么清晰，尽管我们意识到梦里充满符号，并且试图去破解它们。
At this stage we focused on function tests (including GUI tests), although we also carried out some early load tests.
在项目的这个阶段，我们主要关注在功能测试(包括GUI测试)上，虽然我们也从事了一些早期的负载测试。
Also, although we often believe that we act because of the way we feel, in fact, we often feel because of the way we act.
而且，尽管我们常常以为行为是随着感觉走的，但事实上，我们的感觉常常是受行为影响的。
She is still, on the whole, content, although we worry how long that will last if she cannot communicate with her peers.
她总的来说还是快乐的。只是，如果她无法和同龄人交流，我们不知道这快乐能持续多久。
Sometimes although we know the language (not very much but enough) we can’t find the confidence to share it with foreign people.
有时候，我们虽然了解某一门外语（不够精通但够用），但是没有自信和外国人交流。
So, although we cannot start all the services in parallel, we could start all those services that have no dependencies in parallel.
所以，尽管我们不能并行地启动所有的服务，但我们可以并行地启动那些相互间没有依赖关系的服务。
The second problem is actually the more interesting one, although we will need to discuss some approaches for the first one as well.
第二个问题实际上更值得关注，不过，我们也需要讨论一些解决第一个问题的方法。
We will now create a second JSF form to access stock history, although we will only step through the creation process at a high level.
我们现在将创建第二个JSF表单来访问股票历史纪录，不过我们将只介绍创建过程中的基本步骤。
According to the scientists, although we think of pain as purely physical in nature, in fact we imbue the unpleasant sensation with meaning.
科学家认为，尽管人们觉得疼痛只是单纯的生理感受，但事实上我们会赋予这种并不舒适的感觉以意义。
For the most part, this report comes to the sorts of conclusions we already knew - although we didn't have the Numbers to back up our gut feelings.
就大部分而言，这个报告得出了某些我们已经晓得的结论——尽管之前我们没有具体的数据去证明自己的直觉。
For the most part, this report comes to the sorts of conclusions we already knew - although we didn't have the Numbers to back up our gut feelings.
就大部分而言，这个报告得出了某些我们已经晓得的结论——尽管之前我们没有具体的数据去证明自己的直觉。
应用推荐