Power itself is not negative or positive, although our feelings about it may be.
权力本身并无消极或者积极之分，尽管我们感觉它是这样的。
We have 11 children in all, from 25 years to six months, although our oldest four are already on their own.
我们共有11个孩子，年龄最大的25岁，最小的才6个月。
We relied on the Salvation Army to keep us clothed, and although our clothes were second hand, we thought they were beautiful.
我们靠救世军援助组织提供衣物，尽管是已经穿过的衣服，但我们当时认为非常漂亮。
Furthermore, although our kids couldn't be here with us today because they're in school, they are here in spirit.
此外，我的孩子们因为要读书上学的缘故，无法来到这个美妙的现场，但是他们的精神与我常伴。
To conclude, although our lifestyle has changed a lot, we still need more self-control and self-awareness in college.
最后，虽然我们的生活方式发生了很大的变化，但是在大学里我们需要更多的自我控制和自我意识能力。
But there is no need to be afraid of heights, although our products can reach a height of more that 200 meters.
尽管我们的产品可以到达200米以上的高度，但是您不必因此感到畏惧。
We operate a quality retail business and although our sales volume is not large, we obtain high prices for our goods.
本公司经营高档零售业务，虽然销量不多，但是全属优质高价。
You may rest assured, although our prices are generally lower, the quality of our goods is not inferior to any on the market.
您尽管放心，虽然我们的价格偏低，我们的产品质量绝不比市场上的差。
I've interviewed Woody Allen before but I have only recently met Ethan Coen and we have never spoken although our silence is friendly.
我以前采访过伍迪·艾伦，但是直到最近我才见过科恩，我们没有交谈，当然我们之间是友好的沉默。
As you know, although our planet looks so big, we can live on only 10%of it, because 70% is covered by sea and water, and 20% is deserts of ice and rock.
尽管我们的星球看起来很大，但只有它的10%的面积我们可以居住，因为70%是海洋和水，而另外的20%是沙漠、岩石以及冰。
In recent years, although our country has issued a series of soft science research project evaluation methods and norms, it still has widespread problems.
近年来，虽然我国先后出台了一系列软科学研究项目评价办法和制度规范，但仍普遍存在一些问题。
And although our early days were filled with building new software, we are more and more consumed with the problems of maintaining and evolving existing software.
而且早期可能我们一直忙于创建新的软件，现在我们越来越需要考虑如何维护和改进现有的软件。
However, there is no known mammal, living or extinct, which resembles this long-necked creature, although our knowledge of the fossil record is necessarily incomplete.
尽管目前人类对远古生物形成记载还不尽完善，但是，在已知的哺乳动物种类中，还没有哪种现存的或已经灭绝的动物与这只长颈巨兽相似。
Intraosseous transfusion may also be considered in future should the intravenous route be inaccessible although our own experience to date with this technique is limited.
虽然目前我们对骨内输液技术经验还不足，将来在静脉通道未能打通时应当考虑。
Ironically, we, human beings, are now facing a series of environment-related issues such as global warming or the depletion of natural resources although our economy keeps on soaring.
具有讽刺意味的是，尽管我们的经济在不断攀升，但是，我们人类却面对着一系列和环境相关的问题例如全球变暖以及自然资源的消耗。
Although our plane met with a storm, it landed safely.
虽然我们的飞机遇到了暴风雨，但还是安全着陆了。
Although our code is more robust now, there is still room for improvement.
尽管我们代码变得更加的健壮了，但还有改进的空间。
Although our family is not rich, my father will give all the good things to me.
虽然我的家庭并不富裕，但我爸爸会把所有的好东西都给我。
Although our culture has framed dependency as a bad thing, a weakness, it is not.
尽管我们的文化把依赖性看做一件坏事，把它看做软弱的表现，但它不是。
Although our start is already different, I believe that we can get the goal at the same time!
虽然我们的起点已经不同了，我相信，我们可以到达同一个终点上！
Although our generation has received much criticism, I am still proud of being one of the 90 generations.
虽然我们这一代人已经受到了很多批评，我仍然以作为一名90后而感到骄傲。
Although our environment is still far from perfect we haven't lost the desire to change it for the better.
尽管我们的环境还远不尽人意，我们并没有失去使其改善的意愿。
Although our circumstances may not be the same, we can appreciate the emotions and situations of the characters.
尽管我们身处的环境可能不一样，我们可以欣赏各个角色的情感和所处的立场。
Although our economy keeps growing at a decent rate, we cannot play down the difficulties our country is facing.
尽管我国经济以一个不错的速度持续增长，我们仍不能小看我们目前所面临的困难。
Although our economy keeps growing at a decent rate, we cannot play down the difficulties our country is facing.
尽管我国经济以一个不错的速度持续增长，我们仍不能小看我们目前所面临的困难。
应用推荐