Power itself is not negative or positive, although our feelings about it may be.

权力本身并无消极或者积极之分，尽管我们感觉它是这样的。

youdao

We have 11 children in all, from 25 years to six months, although our oldest four are already on their own.

我们共有11个孩子，年龄最大的25岁，最小的才6个月。

youdao

We relied on the Salvation Army to keep us clothed, and although our clothes were second hand, we thought they were beautiful.

我们靠救世军援助组织提供衣物，尽管是已经穿过的衣服，但我们当时认为非常漂亮。

youdao

Tokyo is our first stop, although the trip will bring us all the way to Harazka Harazka where the Star Festival takes place.

东京是我们的第一站，虽然这次我们最终将把我们带去,庆祝七夕节的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And it is simply the person who inhabits the office, although that might be somewhat questionable in some of our recent executive decisions.

这只是一个占据着这个职务的人，虽然我们最近的一些决策,可能有些问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well,easy to imagine the fan of this view coming back yet again and saying, Although it's true that our hero takes the place of the other man on the guillotine, what ends up happening,of course,is that our hero dies his own death.

很容易想象这种观点的支持者会反驳说，虽然的确我们的主角是代替了别人上断头台，但结果还是他独自经历死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We're joining you on holiday for a few weeks, although our reporting will go on.

FORBES: The big and the bad

However, although our approach is radical in the industry, our goal was never just to build open source technology.

FORBES: Open Source Software For Risk Analytics - A Valid Option

Although our recollections seem like literal snapshots of the past, they're actually deeply flawed reconstructions, a set of stories constantly undergoing rewrites.

WSJ: Jonah Lehrer on Memory, Witnesses and Crime | Head Case