We lost the game, although everyone played well.
尽管每个人都打得很好，我们还是输掉了比赛。
He is very intransigent; although everyone thinks he is wrong he will not change his decision.
他一点都不妥协；即使每个人都认为他不对，他仍不改变他的决定。
Some are fortunate enough to get a seat as soon as they get on the bus. Some are very unlucky, because although everyone else can get a seat, they are left standing.
有的人很幸运，一上车就能落座。有的人很倒霉，即使全车的人都坐下了，他还站着。
Some are very unlucky, because although everyone else can get a seat, they are left standing. Sometimes other seats become vacant, while the seats immediately around you remain occupied.
有的人很倒霉，即使全车的人都坐下了，他还站着。有时别处的座位不断空出来，唯独身边这个毫无动静。
Although everyone has to buy health insurance, this cannot be completely offset.
虽然人人都得购买医疗保险，但这不能被完全抵消。
Although everyone watching its spots agrees that Macs are cooler, most people also adore Mr Hodgman's PC.
虽然看过了广告的人都认为Mac要更帅气，但多数人也同样喜欢Hodgman先生扮演的普通电脑。
Although everyone hears music differently, there is a common ground from which all musical experiences grow.
尽管每个人听音乐的方式都不一样，但所有的音乐经历都是由共同的基础发展而来的。
Although everyone has his own scheme of management, we should still continuously improve and perfect it at work.
每个人都有自己的一套管理方案。但我们还是要在工作中不断地改进与完善它。
Although everyone has the potential to dream lucidly, it rarely happens routinely without special training or temperament.
尽管每个人有做清晰之梦的潜能，但如果没有受过特殊的训练和性情，它却很少发生。
Although everyone should understand the overall objectives, it is also important to decide who should receive specific information, why and how often.
虽然每个人都应该了解总体目标，决定谁应该得到具体信息也很重要，以及获得信息的途径和频率。
Although everyone talks about moving to the cloud, a question rarely is brought up on which specific cloud type is more appropriate for a given company.
虽然每个人都在谈论关于云的迁移，但有一个问题很少被提出，那就是哪些具体类型的云适合一个给定的公司。
Although everyone talks about moving to the cloud, a question rarely is brought up on which specific cloud type is more appropriate for a given company.
虽然每个人都在谈论关于云的迁移，但有一个问题很少被提出，那就是哪些具体类型的云适合一个给定的公司。
应用推荐