But it's also that he rewrote the culture of literature and put himself at the center.
但同时他也改写了文学文化，并将自己置于文学的中心位置。
Children not only feel they should obey these rules themselves, but also that they should make others in the group do the same.
孩子们不仅要觉得自己要遵守这些规则，而且他们也应该让集体中的其他人同样遵守。
Remember also that I am your bone and your flesh.
你们又要记念我是你们的骨肉。
Notice also that subject and number are in quotes.
另请注意subject和number都在引号中。
Notice also that the autocomplete attribute is set to Off.
需要注意的还有autocomplete属性被设为Off。
I think also that GWT is particularly suited for high traffic.
并且我还认为GWT对于高负载来说是相当适合的。
Note also that namespaces are specified within each HTML tag.
还要注意名称空间在每个HTML标记内指定。
Notice also that in case of error, the function returns NULL.
另请注意，函数在出错的情况下返回 NULL。
Note also that you install these handlers in the document object.
还有一点需要注意：是在document对象内安装这些处理程序的。
They knew also that co-operation between themis the best defence.
同时，他们也认识到最好的防御措施就是加强各国间的合作。
Note also that in Linux, a lower delta value means a higher priority.
另外，要注意在Linux 中较低的delta值代表较高的优先级。
Notice also that you have to specify the link register explicitly.
也请注意必须要显式指定链接寄存器。
Notice also that only the base URI string is added to the crawler.
另外请注意，只有基URI字符串被添加到了 crawler。
Note also that quotation marks must be used around the targeted text.
还要注意在目标文本两侧必须要放上引号。
Notice also that both buttons are listed on the page at the same time.
还要注意页面同时列出了两个按钮。
Note also that the pool remains online with no errors (visible to the user).
还请注意池仍保持在线，没有错误(对用户可见)。
In Figure 20, notice also that there are five Tasks in the "no value" column.
在图20中，要注意在“Novalue”一栏中有五个任务。
Note also that a Row is ordered, so that you can pull out name/value pairs by index.
还要注意的是Row 是排序的，这样您就可以通过索引来取出名称／值的对。
Note also that Paul assumes that men are persuadable - that people are not puppets.
注意到保罗假定人是可以被劝的——人不是玩偶。
Note also that the car electrical system also provides electrical power to the RSW.
还要注意汽车电子系统也要为RSW提供电力。
Note also that there have been a number of important security patches issued recently.
还要注意近来有许多重要的安全补丁。
Note also that it's an error to derive a static class from any class other than object.
还要注意，从任何非对象类派生静态类都是错误的。
In the past there was also that perception that Russian companies were not trustworthy.
过去的看法是俄罗斯公司不可靠。
Note also that this call will update all rows that match the criteria, not just one of them.
注意，这个调用将更新所有符合条件的行，而不是其中的一行。
Note also that the routing of messages is accomplished by reconnecting the physical network.
还要注意，消息的路由是通过重新连接物理网络来完成的。
Note also that if your project requires fancy graphics or audio, hardware can be a big issue.
还需注意，如果您的项目需要出色的图形或音频，则硬件有时会成为一个显著的问题。
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
我们与神同工的，也劝你们，不可徒受他的恩典。
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
我们与神同工的，也劝你们，不可徒受他的恩典。
应用推荐