Photographic Memory: The Album in the Age of Photography is also perhaps an elegy for the photo album.
『相片记忆：影像时代的影集』也可能是影集的一曲挽歌。
It is also perhaps the most difficult and cumbersome transaction strategy to implement out of the four introduced here.
它可能是这四个事务策略中最难以实现的一个。
I'm wondering both how transferring from one culture to another affected your writing and also, perhaps, how that transfer of cultures has evolved over the past forty-odd years.
我想知道，由一种文化向另一种文化的转变怎样影响着你的写作，或者说，在过去的40多年里，文化的转变是怎样进展的。
Also, perhaps more importantly, China's labor age group of the 15-64 years old will reach its peak in 2013, and then start to decrease.
另外，也许更重要的是，中国15- 64岁的劳动力人群数量将会在2013年达到顶峰，然后开始衰减。
All right. So it is troublesome, and it's troublesome also, perhaps, in a variety of other ways that I won't go into.
这真让人苦恼，而且也许在其他方面也很讨厌，我就不详细讨论了。
All right. So it is troublesome, and it's troublesome also, perhaps, in a variety of other ways that I won't go into.
这真让人苦恼，而且也许在其他方面也很讨厌，我就不详细讨论了。
应用推荐