它几乎是宁静。
You really are unusual! You are a quiet, serious little person, but you can be almost rude.
你真不一般！你是一个安静、严肃的小人物，但你也可以变得近乎粗鲁。
Now you have some birds that are quiet mature, quite capable, almost as soon as they hatch.
现在你拥有了一些几乎一孵化出来就相当成熟、相当能干的鸟儿。
Ms. Leibfried was followed the next year by Mrs. Borman, quiet, elderly and almost as shy as I was.
第二年，接替莱布弗里德小姐的是褒曼太太，她是个安静的老太太，几乎跟我一样害羞。
It is a sparkling book, with little gems of polemical fire scattered through almost every page, ranging from bright wit to the hard glitter of logic to the quiet radiance of a profound understanding.
这是一本出色的作品，几乎每一页都流露着思想的火花，既有明亮的智慧，又有艰深的逻辑光辉，还有深刻理解散发出的宁静光芒。
Everything looks crumbling and quiet, there's almost no sign of life.
所有的一切看起来都那么破落和安静，一丝生命的迹象也没有。
This keeps the taxi drivers quiet, but makes it almost impossible to hail a cab on the street.
这一政策终于让出租车司机们安静了下来，但要想在巴黎的大街上拦到车也成了不可能的任务。
Quiet rooms, like those Carnegie built, tend to be smaller and set aside these days, almost like smoking sections in airports.
那些像卡内基所建的安静阅览室，设置在一边房间也变得更加小，就像是机场的吸烟室。
The streets are eerily quiet; shop shutters are locked and the roads are almost empty of cars.
街道陷入死寂中；商店橱窗紧闭而道路几乎空无一车。
He sat there very quiet, almost motionless, looking at us without a movement.
他很安静地坐在那儿，几乎一动不动，目不转睛地看着我们。
But what we don't like is silence, and almost anything is better than the embarrassment of a quiet party and silent guests.
可是我们不喜欢沉默，几乎任何事都比一个沉默的聚会和安静的客人带来的尴尬要强。
She was almost afraid to go home. She was so quiet that again the little goats wondered what ailed their shepherdess.
她简直不敢回家了，一路走得那么安静，两头小山羊又感到奇怪了，什么事让它们的小牧羊女这么苦恼呢？
Walking in the quiet community streets, buildings on both sides is a different form of housing, in addition to the occasional passing vehicle, almost no one.
走在幽静的社区街道，两边是一座座建筑形态各异的房屋，除了偶而驶过的车外，几乎没有人。
My weekend was quiet. Very quiet. I did almost nothing.
我的周末很安静。非常安静。我几乎什么也没做。
It was so quiet. There was almost no wind-only the flames of our fire for company.
（夜晚）非常安静——几乎没有风，只有篝火的火焰和我们做伴。
With a beautiful view, the environment quiet Sweden is located in northern Europe, near the north Pole, the long winter, almost half a year in most of the time don't see the sun.
景色迷人、环境静谧的瑞典地处北欧，靠近北极，冬季漫长，大部分地区几乎有半年的时间见不到阳光。
Their behavior is almost also showed this distinction, mother company is relatively quiet;
他们的行为几乎也表现出这种区别，母亲陪伴时会较为安静；
The street in the softer hours of the morning has an almost reverential quiet.
在上午较清闲的时段，这条街道会有一种几乎令人顿生敬意的肃静。
Since it was almost midnight, and the house was quiet and the sheep were frozen, I couldn't fathom what she was up to so, naturally, like any suspicious wife, I followed her.
那时已接近午夜，房子里很安静，羊群都被冻住了，我不明白她要做什么。于是自然而然地，像任何一个心怀有疑的妻子一样，我跟踪了她。
Things were pretty quiet after that for about half an hour, and then Charles broke a glass in the kitchen, and at almost the same moment, Mark fell out of the apple tree.
一切都特别平静，对于后约半小时，接着查尔斯打破了玻璃，厨房，并在差不多同一时刻，马克下跌了苹果树。
Therefore our oil-lubricated vacuum pumps are especially quiet running and almost vibration-free.
因此，我们的油润真空泵运行时特别安静，几乎无振动。
Austen short life, almost all spent in the British countryside, perhaps the surrounding plain, quiet atmosphere gave birth to her indifferent temperament.
奥斯汀短暂的一生几乎都是在英国的乡间度过的，也许就是周围朴素，宁静的氛围孕育了她淡然的气质。
Over the past 10 years, APC has almost been dominating the aerobatic scene. APC is a very efficient propeller design, especially the tips, which make them very quiet and efficient.
过去10年，APC几乎是这行业的狡狡者，其中有很多诀窍让他的产品非常单安静有效率。
Robert leaned back in his chair quiet and almost surly .
罗伯特往椅背一靠，闷声不响，几近乖戾。
There was an almost ghostly quiet about everything, like a night in the mountains.
这里一片寂静，好似荒山之夜，幽灵出没之时。
Most people think of it, when they think of it at all, for it seems to have this reputation as dull, as a nice, quiet almost charming job.
多数人在想到这个工作的时候都觉得这是份有些呆板，但是舒服、安静甚至有些迷人的工作。
I had to stay quiet and read for almost two hours!
我只能看书保持安静将近两个小时！
I had to stay quiet and read for almost two hours!
我只能看书保持安静将近两个小时！
应用推荐