There was an almost complete lack of awareness of the issues involved.
对有关问题几乎是一无所知。
In my laboratory, a full-size machine is almost complete.
在我的实验室里,一台全尺寸的机器几乎已经完成了。
America's almost complete dependence on automobiles has been a terrible mistake.
美国几乎完全依赖汽车的做法是一个严重的错误。
We think that we may have an almost complete understanding of the set of abnormal genes that drive this cancer.
我们想我们可能对导致这种癌症的一组异常基因有了近乎完全的了解。
The application setup is almost complete.
应用程序设置已经基本完成了。
Hull blasting almost complete.
赫尔爆破接近完成。
At this point the modeling was almost complete.
这时候模型基本上完成了。
There was almost complete loss of elastic fibers.
弹性纤维几乎完全消失。
InfoQ: You say 'outputs an almost complete bike'. Please explain.
InfoQ:你在上面说“最终输出几乎完整的产品”,请解释一下。
Then he gives managers at each division almost complete autonomy.
然后他给予每个部门经理几乎完全的自治权。
More worrying is the almost complete lack of trust the deal reveals.
更让人担心的是这一交易完全缺乏信任。
One large reason is the almost complete destruction of Haiti's trees.
一个重要的原因是海地的树基本被砍光了。
J. S. Bach's music languished in almost complete obscurity for a century.
巴赫的音乐在一个世纪里几乎不被人知。
With a meshwork of pipes and strong housing I thought the raft almost complete.
把水管联结在一起,上面盖上结实的棚屋,我的筏子就差不多完成了。
On which stories did the team make progress, and which are almost complete?
团队在哪些情景中取得了进展以及哪些情景几乎已完成?
Now the application is almost complete, but you still need to deal with the menu.
现在,应用程序差不多已经完成,但是您仍然需要处理一下菜单。
Your service definition is almost complete, but the tool gives you several options.
您的服务定义几乎已经完成了,但工具还是给了您几个选项。
But they enjoy one blessing: an almost complete absence of pollution from car exhausts.
但是他们享有一种幸福:几乎完全不受汽车尾气的污染。
The document issued Tuesday places an almost complete ban on the ivory trade in the United States.
星期二(2月11日)颁布的这一禁令几乎全面禁止在美国境内进行象牙交易。
We think we may have an almost complete understanding of the set of abnormal genes which drive this cancer.
我们认为,我们应该已经建立了对一系列致癌的异常基因近乎完整的认识。
In some areas, text is almost complete; in others, further work is needed to finalize text on specific issues.
在某些领域,文本已接近完成;在其他领域,需要进一步就具体问题敲定最后文本。
We think we may have an almost complete understanding of the set of abnormal genes which drive this cancer.
我们认为,我们对致癌的异常基因已经有了一个基本全面的了解。
Disorder couldn't increase much because the universe would be in a state of almost complete disorder already.
由于宇宙已经处于几乎完全无序的状态,无序度不会增加很多。
Fortunately its vast size and almost complete lack of portability reputedly limited its destructive potential.
幸运的是,这个装置尺寸巨大,据说几乎完全缺少机动性,这都限制了它潜在的破坏性。
The network of nerves connecting her brain to her ears is almost complete, steadily improving her response to sound.
连接她大脑与耳朵的神经网络几乎已经完成了,稳步地促进她对声音的反应。
The universe would be in a state of almost complete disorder. There would be no strong thermodynamic arrow of time.
宇宙将处于几乎完全无序的状态,这时就不会有强的热力学时间箭头。
Many scientists assumed that even smaller organisms would struggle just to stay alive during months of almost complete darkness.
很多科学家认为,即使是小型生物在这种长达数月的完全黑暗中生存下来也存在着一定困难。
Heck, the Milky Way is in the final stages of devouring several smaller galaxies, but in our case the process is almost complete.
银河系也处在吞并一些小星系的最后阶段,吞并过程基本上快完成了。
Heck, the Milky Way is in the final stages of devouring several smaller galaxies, but in our case the process is almost complete.
银河系也处在吞并一些小星系的最后阶段,吞并过程基本上快完成了。
应用推荐