All these properties we say are united in one object. Now it is this unity that is not found in the sensation.
于是我们说,所有这些特质都统一在一个对象里,但这统一却不在感觉里。
When you walk through this gateway, holding the vision of new life on Earth, you align with the forces of all Creation, and a high level of Unity fills your world.
当你穿过此门,进入视野的是地球上的新生活,你们与所有物体的能量相匹配,高层次的统一性充满你的世界。
All of this could combine into a perfect storm shattering European unity.
所有的这一切有可能联手形成一场完美风暴,摧毁欧洲的团结。
All options will work if both parents are willing to put in the time and effort to create family unity and unanimity.
如果父母都投入精力与时间去经营家庭,使家庭团结和谐的话,那么以上的这些选择都是有效的。
Unity refers to an ordering of all elements in an image so that each contributes to a unified aesthetic effect so that the image is seen as a whole.
统一是指图像中的所有要素有序地排列,实现美学上的统一感,使图像看上去是一个整体。
A subtle spiritual bond, consisting in the agency of thought, is what gives unity to all these contents, and it was this bond, the form as form, that Aristotle noted and described.
思维的作用,一种微妙的理智的联系,综合其思维所有的内容,亚氏把这种理智的联系,这种思维形式的本身,特别突出起来加以规定。
The very nature of these inventions cries out for the goodness in men, cries out for universal brotherhood for the unity of us all.
那些发明会很自然地为人类的善良而哭泣,为那些我们统一的博爱而哭泣。
Amid all the sensationalism, few voices have denounced the charade of family unity for electoral ends.
在所有的这些喧嚣之中,很少有声音谴责为选举所所进行的完整家庭字谜游戏。
This, I propose to offet we are going to larger purposes, bind upon us, bind upon us all, as a sacred obligation with a unity of duty hitherto evoked only in times of armed strife.
我倡议,为了更伟大的目标,我们所有的人,以一致的职责紧紧团结起来。这是神圣的义务,非战乱,不停止。
The question is how to achieve greater unity of effort among all of the different partners in this effort, and with our Afghan partners as well, "he said."
问题在于如何使所有不同伙伴、包括阿富汗伙伴的努力更加协调一致。
Grigori Melnik, Product Manager from the patterns and practices team, announced the release of both the Enterprise Library 4.0 and the Unity 1.1 refresh, describing all the new features.
模式与实践团队的产品经理Grigori Melnik宣布发布EnterpriseLibrary 4.0和Unity 1.1更新,详细描述了所有新特性。
It offers Unity within you, and connects you with the Source of All That Is Divine.
它为你提供内在统一并使你与所有神圣的源头相连接。
Richard Dawkins: The unity of life that comes about through evolution, since we're all descended from a single common ancestor.
理查德·道金斯:生命的统一来自于进化,因为我们都是起源于单个共同祖先。
People went to prayer services all over America, and raised flags to show their pride and unity.
美国各地的人们参加各种祈祷活动,手举国旗,对自己的国家感到骄傲,并显示团结。
Things fly apart, "as the poet says, and it's not a unity after all."
东西就会解体“,这根本就不是一个整体。”
All candidates have pledged to work for national unity.
所有候选者都保证为国家团结作出努力。
Such communities will learn to live in harmony and unity side by side with all other kingdoms, including the trees.
这样的社区将学习与其它所有王国共同生活在融洽与统一之中,包括树木王国。
We'll begin the tutorial by learning about all the bUIlt-in methods Unity gives us to talk between scripts and between objects.
我们将开始对所有内置的方法统一,使我们之间谈脚本和对象之间的学习教程。
In the forgiveness, we can all stand united, and create a new day in which unity is born for all species upon earth.
在宽恕中,我们能完全维持统一,在其中创建统一为地球上所有物种而诞生的新的一天。
This is about unity and the Humanity and the heart of all of man.
这是关乎连厦魅整体和全人类以及所有人的心灵的问题。
We all think that unity is strength, this sentence has become the motto of many people.
我们一直认为团结就是力量,这句话至今已经成了许多人的座右铭。
Unity, all difficulties can be solved.
团结,一切困难都可以迎刃而解;
That world is also the unity of all the aspects of his pluralism and the aim of his writings.
这里也是他的所有“多元”统一的地方,是他写作的初衷和最后归宿。
That world is also the unity of all the aspects of his pluralism and the aim of his writings.
这里也是他的所有“多元”统一的地方,是他写作的初衷和最后归宿。
应用推荐