4, 6, 8, 10 are all even numbers.
4、6、8、10都是偶数。
The processed food such as a fluffy and light croissant may not register as much extra scale weight at all even though it's very high in calories.
加工过的食物,比如蓬松的轻牛角面包,虽然热量很高,但可能根本不会使体重增加很多。
This means that all even-numbered nodes are not configured on one managed system, and all odd-numbered nodes are not configured on another managed system.
这意味着,不应该把所有偶数编号的节点配置在一个受管理系统中,并把所有奇数编号的节点配置在另一个受管理系统中。
From here on, I use code examples to demonstrate how these and other JCSP constructs work. In Listing 2, you can see a very simple process that outputs all even integers between 1 and 100.
从现在开始,我将使用代码示例来演示这些和其他JCSP构造如何工作。
All of the automatic body functions, even breathing, are affected.
所有无意识的身体功能,甚至呼吸,都受到影响。
They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.
即使是最笨手笨脚的厨师也能在几分钟之内把它们做好。
However, the state reacted quickly, closing down all fisheries, even those necessary for subsistence purposes.
但是,国家迅速作出反应,关闭了所有渔场,甚至是维持生计所必需的渔场也关闭了。
It would be rash to try an exam like BEC Higher without having done any preparation at all, even if your English is very good.
即使你的英语很好,如果你没有做任何准备就参加 BEC 高级考试,那也太草率了。
After all, even the most action-filled exciting painting can represent only one moment in time; and any illusion of movement is gone after the first glance.
毕竟,即使是最激动人心的动作场面,也只能代表一个瞬间;在第一眼之后,任何运动的错觉都消失了。
All the men were being deported even though the real culprits in the fight have not been identified.
尽管那次斗殴事件的真凶未被确认,但那些男人都在被驱逐出境。
Then came the riders amid even louder cheers and whoosh! It was all over.
在更大的欢呼声中骑手们冲过来了,然后“嗖”的一声,就全都过去了!
For all we know, he may not even be in this country.
说不准,他或许都已不在这个国家了。
After all, even if profit is the motive, the net result is a reduction in the hotel's "carbon footprint".
毕竟,即使动机是利润,最终的结果也是减少了酒店的“碳足迹”。
It would be rash to try an exam like BEC Higher withoutshavingsdone any preparation at all, even if your English is very good.
即使你的英文很好,但是在没有任何准备的情况下去参加象高级商务英语的考试都会是轻率的。
This is definitely not the case at all, even with monophasic sleep. Sleep is a lot more about quality than quantity.
这不是绝对的,即使是在传统的单相睡眠中,也更在意的是睡眠质量而不是数量。
Tax cuts for the wealthy will barely be spent at all; even middle-class tax cuts won’t add much to spending.
对富人的减税部分几乎无法转化为消费;即便中产阶级的减税也不会增加大量的消费。
Perhaps most worrying of all, even some on Mr Sarkozy's own side are starting to query his judgment.
也许最令人担忧的是,甚至一些萨科齐的自己人也开始质疑他的决断力。
A rat with damage to the amygdala, the primitive part of the brain that handles fear, will not freeze at all — even if it encounters a cat.
一只扁桃体(负责处理恐惧的原始大脑的一部分)受损的老鼠,就不会冻住——甚至遇到猫。
After all, even though you modify a process model for a particular solution, in most cases that does not mean that you want to change your enterprise standard.
即使您为某个解决方案修改了该流程模型,多数情况下,不意味着您需要修改企业标准。
Now, after all, even if you believe that, well, your soul will go to heaven so you won't cease to exist as a person, you might still believe that your body will die.
说到底,即便你相信,自己的灵魂会上天堂,所以作为个人不会死亡,你还是会相信自己的身体是会消亡。
First of all, even a small amount of money can get you started and, with the power of compound interest, can build up quite well over time.
首先,即使很少的钱也能让你开始,加上复利的力量,足以建立起你的梦想。
The overvaluations of the dot-com bubble were clear to all — even if all thought they could make money as the extreme got more extreme.
在网络泡沫的overvaluations是有目共睹的-即使都以为他们可以赚钱的极端得到更多的极端。
On the one hand, some question why America should intervene at all — even in limited ways — in this distant land.
一方面,有些人质疑美国到底为何要在这个遥远的地方进行干预——即使是有限的干预。
After all, even if the programming model is perfect, it's not going to be a good container with no documentation or you have to support it yourself because of a lack of community.
毕竟,即使编程模型是完美的,但如果没有文档,或者由于缺乏社区而您必须自己支持它,那么它也不会成为一个好容器。
After all, even workaholics hang photos of their children on their office walls, if only as a memory aid.
毕竟,即便是工作狂也会把孩子的照片挂在办公室的墙上,哪怕只是为了提醒自己。
After all, even through the time while I was representing that wild kid, I really wasn't.
毕竟,即便能回到我饰演那个狂野小子的年代,我也不会是那个小子了。
After all, even through the time while I was representing that wild kid, I really wasn't.
毕竟,即便能回到我饰演那个狂野小子的年代,我也不会是那个小子了。
应用推荐