But, now, it is all falsehood! - all emptiness! - all death!
——全是空虚！——全是死亡！
All space-directions are void.; Everything is emptiness.
四大皆空。
The deepest level of consciousness in this scheme is the very subtle one in which it is possible to become aware of the emptiness in which all phenomenon are thought to occur.
这种状态中最深层次的觉醒也是最微妙的，这时人可能洞悉虚空——所有现象发生的地方。
That is all in the external world, how are form and emptiness related inside me?
这些都是外在世界的事，那么在我心中，色与空是如何相联系的呢？
The village’s bleak surroundings of snow, ice and rock have all the grandeur of the wilderness, the emptiness that inspires romantics who, as Shelley put it in “Julian and Maddalo”
村庄周围那贫瘠的冰雪与岩石无不体现着荒野的壮观与魅力，荒凉的景色使得诗人迸发出浪漫的佳句，正如雪莱在《朱利安和马达洛》中所写下的
You have denied all movement of the mind that is faced with this emptiness.
你否定了头脑面对这空虚的所有运动。
Why all this emptiness despite our wealth?
为什么财富带来了空虚？
What characterizes almost all Hollywood pictures is their inner emptiness.
几乎所有好莱坞影片都空洞无内涵。
Through the power intrinsic to perceiving without obstruction this emptiness and lucidity of all things, he attained inner freedom in the indivisible Trikaya.
通过内在地无障碍地感知到万物的空无和透明，他在诸行无常、诸法无我和涅磐寂静这不可分割的“三法印”中获得内心的自由。
We all know how treacherous are word, and how often we use them to paper over embarrassment or emptiness, or fear of the larger Spaces that silence brings.
我们都知道语言有多么虚伪，我们记不清有多少次我们语言去掩饰自己的窘迫、空虚或对沉默带来得更大空间产生的恐惧。
He becomes all outer show and inward emptiness; dull, callous, and indifferent.
他成为了只注重外表而内心空洞，痴呆，麻木和冷漠。
When emptiness became really touching, all of the original space.
当空虚成了真的触碰时，原来全都是空。
It is important to remember that grief takes many forms and there must be room for all of them. Feelings of guilt and anxiety, rage and emptiness.
我们必须知道悲痛会有许多种形式——内疚、焦虑、愤怒、空虚，我们需要足够的空间来容纳所有这些。
And I'm standing there With emptiness all around.
我仍然站在空荡的舞台上。
If I am empty, the all I can give you is my emptiness.
假如我空虚，那么我能给予你的也只能是空虚。
On the fundamental of reality in the universe of all things and phenomena, Lao Tzu think that there is "Dao", and Buddhism think "emptiness".
宇宙一切事物和现象的根本实相，老子认为是存在于天地之先的“道”，佛教认为是“空性”。
缚手缚脚的空旷。
Su Micro I like you I can not leave you no good in your heart full of emptiness in my heart is all you …
苏微我喜欢你我离不开你没有了你心好空虚我的心里满满的…
In this collection of five true stories from around the world, you will meet those who have faced that emptiness head-on and risked all to fill it with the truth.
这影片收集了五个来自世界各地的真实故事，你将会见到一些人凭著真理填补了他们心中的空虚及化解危机的精彩经历。
And the reason we don't notice all this emptiness is because air molecules are constantly moving around at the speed of sound, and bouncing against any surface that happens to fall in their path.
我们没有注意到这一点的原因是空气分子以音速在不停地移动，而当它们碰到任何表面时都会反弹回去。
All things will change from void to existence, from emptiness to fullness, from birth to death, being deceitful and untrue.
一切事相随时变迁幻化起起灭灭，是虚假不真实的。
Fly the 350 kilometers from Denver to Rapid City, South Dakota (population 50,000 and emptiness all around), on the other hand, and you'll be in an aircraft that can transport no more than 35 people.
而要从丹佛飞到南达科达州的拉皮德城（人口5万，处处显得空旷）的350公里，你就要乘不超过35人的小飞机了。
There is another part of the marriage from the old to the emptiness is, after all, there is a saying called "bring up their children to old age."
还有另外的一部分人结婚是为了摆脱年老是的空虚，毕竟有句话叫“养儿能防老”。
There is another part of the marriage from the old to the emptiness is, after all, there is a saying called "bring up their children to old age."
还有另外的一部分人结婚是为了摆脱年老是的空虚，毕竟有句话叫“养儿能防老”。
应用推荐