I've been fooling myself all along.
我一直在骗我自己。
I realized it was in my pocket all along.
我发觉它一直就在我口袋里。
We knew all along but didn't have the heart to tell her.
我们一直都知道，但是不忍心告诉她。
I feared it would come to this all along.
我一直担心会变成这样。
He didn't tell us about that crime shrouded in mystery all along.
他一直没有告诉我们那桩离奇的罪案。
She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
她一直都知道美联储对金融的监管过于松懈。
I thought you must be a humbug all along, from the conceited way you talked.
从你说话的自大神气来看，我一直觉得你是个骗子。
I have all along firmly believed that human should live with nature harmoniously.
我一直坚信，人类应该与自然和谐相处。
This can lead to the mistaken belief the knowledge we found was part of what we knew all along.
这可能导致我们错误地认为，我们发现的知识是我们一直以来所知的一部分。
Other scholars, however, have portrayed organized labor as defending all along the relatively privileged position of White workers relative to African American workers.
然而，其他学者则认为，有组织的劳工一直在捍卫白人工人相对于非裔美国工人的相对特权地位。
There's nothing else being talked about, all along the river bank.
沿着河岸上下，除了这件事没有人谈论别的什么了。
Tanks have been deployed all along the front line.
沿整个前线已部署了坦克。
It suddenly came to her that she had been wrong all along.
她突然意识到她从开始就错了。
你早就计划好的。
I knew it all along! He's the obvious choice.
我早就知道了！他是显而易见的选择。
The enemy was put to rout all along the line.
敌人已全线崩溃。
Islands are scattered all along China's coastline like stars in the sky.
中国沿海岛屿星罗棋布。
They have been enemies all along.
他们以前一直是敌人。
自始至终，那件事我都知道。
我自始至终都这么说。
它一直存在着。
This is because we knew it all along.
这是因为我们一直知道这个事实。
I said it was a good idea all along.
我一直说这是个好想法。
It's what Mom was telling me all along.
这就是妈妈一直以来告诉我的。
你自始到终都是对的。
And I think that was the plan all along.
我认为从始至终这都只是个计划而已。
And you knew this? You knew - all along?
你早就知道？你一直——都知道？
Did you know that the radio was on all along?
你知道收音机一直开着吗？
Third, “I said it was a good idea all along.”
第三阶段，“我一直认为这是个好主意。”
Third, “I said it was a good idea all along.”
第三阶段，“我一直认为这是个好主意。”
应用推荐