Don't ever save anything for a special occasion. Every day you're alive a special occasion.
每一天都有每一天的事，不要把任何东西留给某个特殊的场合，你活着的每一天都是一个特殊的场合。
In the study, 88 percent of patients were alive a year later, 78 percent at three years and 69 percent at five years.
在该项研究中，一年生存率为88%，三年生存率为78%，而五年生存率达到69%。
Moment upon moment I bear all the loneliness only to keep alive a fading promise.
每一刻孤独的承受，只因我曾许下承诺。
The street musician is keeping alive a culture which has almost disappeared in our busy, organised, and regulated lives: the sound of music when you least expect it.
有一种文化已经在我们繁忙、有序、的生活中渐隐，那就是音乐之声，而街头演奏家仍使它保持活力。
Meanwhile, of course, the men were very much alive, a fact known only to their captors.
当然，与此同时这两人仍然健在，不过只有俘虏了他们的人才知道这个事实。
And if the experiment works on a virus, they hope to move on to something that is indisputably alive: a tardigrade.
如果在病毒上的实验能够成功，研究者们希望进一步对真正的活物进行实验，比如熊虫。
And if the experiment works on a virus, they hope to move on to something that is indisputably alive: a tardigrade.
如果在病毒上的实验能够成功，研究者们希望进一步对真正的活物进行实验，比如熊虫。
应用推荐