I drive straight ahead to the traffic lights.
我一直往前开到红绿灯。
We went ahead to scout out the lie of the land.
我们先走一步,去侦察地形。
The council has given the go-ahead to start building.
委员会已批准破土动工。
Chuck gave Pellman the go-ahead to speak publicly about the injury he sustained.
查克允许佩尔曼开始公开谈论他经受的伤害。
There we parked our car, I put on my skis and went ahead to the lift.
我们把车停在那里,我穿上滑雪板,向缆车走去。
去选一张卡片吧。
More efforts will be made in the years ahead to accelerate the supply-side structural reform.
未来几年里要进一步推进供给侧结构性改革。
More efforts, as reported, will be made in the years ahead to accelerate the agricultural reform.
据报道,今后几年将作出更多努力来加快农业改革。
Now it's time to look ahead to 2011.
现在,是时候展望2011年了。
People look ahead to the second half.
人们向前看后半生。
Plan ahead to prevent the cashflow crunch.
预先做好规划来防止现金流危机的发生。
Supports type-ahead to locate a value.
支持type -ahead来对值进行定位。
If you choose the latter, skip ahead to step 2.
如果您选择后者,请向前跳到步骤2。
But he also looked ahead to a different America.
但是他还展望了一个不同的美国。
This moves the storyboard ahead to the next human task.
这将把故事板向前推进到下一个人工任务。
Go straight ahead to the traffic lights and then turn left.
笔直往前走,走到红绿灯的地方左拐。
Q: Looking ahead to 2010, what kind of recovery do you see?
《华尔街日报》:展望2010年,你们预计会出现怎样一种复苏?
A few foreign firms, too, have gotten the go-ahead to run yuan funds.
而少数几个外国公司也已获准成立人民币基金。
The administrator would then need to give the go-ahead to restart the server.
然后,管理员需要允许重启服务器。
Planning ahead to reduce other stress in your life will increase chances of success.
提前规划以减轻生活中的其他压力将有助于提高实现新年决心的成功率。
But it's a long and windy road ahead to get proper smoke-free areas in the city.
但是想让这座城市成为一个无烟城市还是一段很漫长和艰辛的路程。
But if you've completed even the simplest project, you can skip ahead to Chapter 3.
但是,如果您已经做过,即便是最简单的项目,您就可以跳到第3章。
As we push ourselves through the day, we look ahead to lunch or the end of business.
当我们强迫自己过完一天,等着吃午餐等着业务结束。
Now we look ahead to the evening in Denver, which of course is morning in Bangalore.
现在,我们预测丹佛的夜晚,当然,在班加罗尔是早晨。
John said that he would go ahead to scout out some land in the far west of the state.
约翰说他要先出发,在这个州遥远的西部找一些土地。
By wheeling out a bit of its past, the company hopes people will look ahead to its future.
通过推出公司悠久的历史,它希望大家能看好他们的未来。
We went straight ahead to the beach, took a picture, and then turned around and went back.
我们只是直冲向海滩,拍了个照,然后转身离开了。
"You'll be OK," I said in return as I pivoted on one foot and marched ahead to my new life.
“你会没事的,”我回答说,同时我以一只脚为轴转过身,迈进了我的新生活。
It's probably worth calling ahead to make sure they have sufficient quantities of the model you want.
所以最好在去之前打个电话,问问那边你想要的型号货源是否充足。
It's probably worth calling ahead to make sure they have sufficient quantities of the model you want.
所以最好在去之前打个电话,问问那边你想要的型号货源是否充足。
应用推荐