But I found my children needed me more when they were teen-agers than they did at age 3 or 4.
但是，我发现我的孩子在十几岁的时候比在三四岁时更需要我。
This probably isn't a lesson they can understand when they're 6 years old, but when they're teen-agers, they can grasp the concept.
可能在孩子们6岁的时候他们不能理解这一课，但是他们十来岁的时候会弄清楚这一概念的。
In order to improve teen-agers' quality education, we must optimize the social environment.
为了提高青少年素质教育水平，必须优化社会环境。
CONCLUSION: Media can influence smoking behavior and tobacco knowledge of teen agers, so comprehensive policy architecture on controlling smoking of teenagers should be set up.
结论：大众传媒对青少年吸烟行为和烟草知识有重要影响，应该建立青少年控烟的综合政策体系。
The main cause of teen-agers' psychological hindrances has its objective and subjective factors.
青少年心理障碍产生的主要原因有其客观因素和主观因素。
I had iust learned to drive and, like most teen-agers, begged at every opportunity to take over the wheel.
像大多数的青少年一样，我刚学会开车时，总想利用一切开车的机会。
The consumption concept and consumption structure of teen agers citizen are changing gradually in recent years.
当前我国城市青少年的消费观念和消费结构都在悄悄地发生着转变。
When the new albums come out, the stars are marketed like consumer products, as teen-agers spend their allowance on the latest songs.
当新专辑发行时，明星就会像消费产品一样，被推向市场，青少年会用自己的零花钱买最新的歌曲。
Network has the features of openness, pluralism and initiation. Information network brings about not only positive impact to teen-agers, but also negative influence to them.
网络具有开放性、多元性、自主性的特点，信息网络对青少年产生积极影响的同时，也带来了消极影响。
One popular teen-agers i Halloween trick was to unroll a roll of toilet paper and throw it high into a tree again and again until the tree was all wrapped in the white paper.
还有一个典型的万圣节花招是把一卷手纸拉开，不停地往树上扔，直到树全被白纸裹起来。
According to the growing characteristics of teen-agers, the author expatiates on the characteristics of special training for juvenile shot putters in the physical quality and the technic.
结合青少年生长发育特征，阐述了青少年铅球运动员专项身体训练和专项技术训练的特点，为青少年铅球运动员的课余训练提供参考。
Thousands of New Agers and neo-pagans danced and whooped in delight Monday as a bright early morning sun rose above the ancient stone circle Stonehenge, marking the summer solstice.
数千名庆祝者在周一黎明时分欢呼雀跃，当旭日从古老的巨石阵之间升起时，标志着夏至的来临。
Thousands of New Agers and neo-pagans danced and whooped in delight Monday as a bright early morning sun rose above the ancient stone circle Stonehenge, marking the summer solstice.
数千名庆祝者在周一黎明时分欢呼雀跃，当旭日从古老的巨石阵之间升起时，标志着夏至的来临。
应用推荐