This experience gives me the courage to travel alone again in the future.
这段经历给了我未来再次独自旅行的勇气。
Will you visit Disneyland again in the future?
你以后还会再去迪士尼乐园吗？
We are bound to meet again in the future.
我们一定会在未来再见面。
I hope to see you all again in the future.
并希望不久的将来能再见到你们。
You may also cross paths again in the future.
在将来你也有可能再次踏进同样的道路。
I expect we will meet again in the future to come.
在不远的将来，我希望我们能再见面。
I look forward to serving you again in the future.
我期待着将来再次为您服务。
Are you intending to visit the hotel again in the future?
您以后会再次访问这家酒店吗？
I was wondering whether we could meet again in the future.
我在想我们将来还会不会再见面。
Similar change will, no doubt, occur again in the future of mankind.
毫无疑问地，类似的改变还会在人类的将来重复发生。
Will you be interested if we hold the IT Sharing again in the future?
如果再次举办电脑分享交流会，你有兴趣参加吗？
A lot of great memories. Yes, I would like to visit China again in the future.
很多巨大记忆…是，我希望再访问中国在将来。
Maybe we will meet again in the future summertime, because I am still loving you!
也许在不久将来的某个夏季我们还会相遇，因为我还爱着你。
I have already fought for that principle in court and will do so again in the future.
我已经在法庭中为了这个原则而战斗过，在将来也会继续如此。
We may very well start allowing people to run their own servers again in the future.
我们会再次允许人们运行自己的服务器在将来。
Once the program passes a test, it is unlikely to fail that test again in the future.
一旦一个程序通过了测试，那么以后就不太可能不通过该测试了。
We both agreed that we should work to ensure that such incidents do not happen again in the future.
我们一致认为，应当努力确保这类事件今后不再发生。
The final step to recovering your authenticity is to protect yourself from it happening again in the future.
恢复真我的最后一步，就是防止自己重蹈覆辙。
However, if the lesson isn't learned, there's a huge possibility that the problem will occur again in the future.
不管怎样，如果你并没有从中吸取教训，那么在未来的某一天这一问题很可能再次出现。
It was so nice to finally get to meet some of you, and I look forward to working together again in the future!
很高兴最后能见到你们当中的一部分，我很期待在将来能再次和你们一起工作！
Spend a little time now learning a time-saving trick or shortcut that you can use over and over again in the future.
花一点时间学个让你将来一直受用的省时技巧或捷径。
Better toned muscles and tendons should then glide more easily and not cause hip bursitis to flare up again in the future.
经调养的肌肉和筋腱，更加灵活，不会导致髋关节滑囊炎的复发。
My guess is that the iPhone USES this data to help it locate cell towers if it is in the same location again in the future.
我猜测iphone使用这些数据在后续位于同一位置时来定位基站。
Hopefully, some of these technologies will be used again in the future and eventually, become standard fare for our online offerings.
希望其中一些技术会在将来再次用到，并且最终成为在线报道的标准技术。
Prepare well in advance and be equipped with how your performance has helped the company and how you plan to do so again in the future.
提前做好充分的准备，准备好说明你的业绩是如何给公司创造利润的，以及你准备在将来怎样继续为公司创造利润。
That concludes our first look at Manhattan distance, which will come in handy again in the future when we deal with grid-based scenarios.
以上结束了我们对曼哈顿距离的初次讨论，在今后我们处理基于网格的游戏剧本时迟早会用到它的。
I'm going to talk about how to prevent this problem first, then tell you a few things you can do when you run into it again in the future as well.
首先我要谈谈如果预防这类的问题，然后也告诉你们一些自己力所能及的事情，倘若以后再遇到这类的状况时。
I'm going to talk about how to prevent this problem first, then tell you a few things you can do when you run into it again in the future as well.
首先我要谈谈如果预防这类的问题，然后也告诉你们一些自己力所能及的事情，倘若以后再遇到这类的状况时。
应用推荐