But day after to-morrow you will come early.
但是后天,你要早点来。
After the screaming 6-year-old guests left, my new nanny stayed after to help me clean up the mess.
我6岁的女儿惊讶地尖叫起来,在她离开后,我的新保姆留下来帮我收拾残局。
After school, we used to chill out in each others' bedrooms.
放学后,我们常常到彼此的卧室里放松休息。
He transferred to UCLA after his freshman year.
他读完大学一年级后,转学到加利福尼亚大学洛杉矶分校。
He started drinking to excess after losing his job.
他失业后便开始酗酒了。
She returned to work after a long period of incapacity.
她病了很长一段时间之后回去工作了。
It helps them to unwind after a busy day at work.
这有助于他们在一天繁忙的工作后放松一下。
The traffic took a long time to clear after the accident.
事故过去后很长时间交通才恢复畅通。
His mother's small estate had passed to him after her death.
他母亲死后,微薄的财产转给了他。
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.
委员会主席谴责美国国家航空航天局在登月后便不思进取。
He powered away after two false starts to win comfortably.
他在两次起跑犯规后奋力猛冲而轻松获胜。
After training she was posted to Biloxi.
培训之后,她被派到了比洛克西。
He went to Rio after the CIA had debriefed him.
被美国中央情报局盘问之后,他去了巴西里约。
After dinner he likes to retire to his study.
晚饭后,他喜欢躲到书房里去。
Just my luck to arrive after they had left.
我总是这样倒霉,他们离去后我才赶到。
He came in for help after his attempts to stop smoking by willpower alone failed.
他仅靠毅力戒烟失败后到这里来求助。
He went to the hospital after a blow to the face.
他脸上挨了一拳后就去了医院。
I've told you time after time not to do that.
我一再告诉过你不要干那件事。
I'll call you after I've spoken to them.
我和他们谈了以后就给你打电话。
I'll have to leave after this hand.
这一盘打完后我必须走了。
He refused to comment after the trial.
该审判之后他拒绝发表评论。
She agreed to come, after a little gentle persuasion.
经过一阵细心劝说,她表示愿意来。
They wish to begin immediately after dinner.
他们希望晚饭后紧接着开始。
She was taken to hospital after her collapse at work.
她在工作时晕倒后被送进了医院。
Train services have returned to normal after the strike.
罢工过后,列车运营已经恢复正常。
So you did make it to America, after all.
这样你终究成功到达了美国。
She is raring to get back to work after her operation.
动完了手术,她渴望回到工作岗位上去。
The drug is to be reclassified after trials showed it to be more harmful than previously thought.
试验显示这种药比先前想象的危害更大,要重新归类。
The drug is to be reclassified after trials showed it to be more harmful than previously thought.
试验显示这种药比先前想象的危害更大,要重新归类。
应用推荐