More than 200 years after Thomas Jefferson exalted the yeoman farmer, barns remain symbols of hard work, community and reverence for the land.
已经200多年了，自从托马斯·杰弗逊赞颂自耕农民依赖，谷仓一直是努力工作、社区和尊敬土地的象征。
In the beginning people accepted particle theory, but after Thomas Young's experiment7 and Augustin Jean Fresnel's experiment8, people accepted the wave theory.
但在托马斯。扬7实验和菲涅尔8实验之后，人们接受了波动理论。
Soon after, the company sent me a book about the life of Thomas Edison.
不久之后，公司寄给我一本关于托马斯·爱迪生的生活的书。
I really became excited about inventing after I learned about Thomas Edison.
在我了解了托马斯·爱迪生之后，我真的对发明感到很兴奋。
Take the great American scientist Thomas Edison as an example. He tried experiment after experiment and had one failure after another before he finally invented the bulb.
以伟大的美国科学家托马斯·爱迪生为例，他做了一次又一次的实验，失败了一次又一次才最终发明了灯泡。
Gwyneth Paltrow Thomas Kent (Gwyneth Paltrow) is cast as Romeo after impressing Shakespeare, in Shakespeare in love. But Thomas Kent is really a woman who falls in love with Shakespeare.
托马斯·肯特(格温妮丝·帕特洛)在惊艳了《莎翁情史》中的莎士比亚后得到了出演罗密欧的机会。但事实上，托马斯·肯特只是个爱上莎士比亚的女人。
On the same day, Manny Fontenla-Novoa, the boss of Thomas Cook, was forced out of his job after three profit warnings in 12 months.
就在同一天，托马斯•库克的老板MannyFontenla-Novoa在公司接到了12个月来的第三个利润预警后被迫离职。
After Julia Jackson remarried in 1830, to a man who reportedly disliked his stepchildren, Thomas Jackson and his siblings were sent to live with various relatives.
在朱莉娅·尼尔·杰克逊1830年再次嫁给一个据称不喜欢其继子女的人，托马斯·杰克逊和他的兄弟姐妹们被送到很多亲戚家里生活。
Famous American inventor Thomas Alva Edison was a master of developing ideas into commercial successes and died a rich and powerful man after a long prolific life.
著名的美国发明家托马斯·阿尔瓦·爱迪生就是将设想开发成商业成果的大师。他度过了富有创造力的漫长的一生，死时是一位富有而有权威的人。
You just keep moving. "After walking for a while, Thomas looked back at the hut and did not see Alfred."
托马斯就继续往前走，过了一会儿他回头看了看那间小屋。
After detecting signs of awareness, the doctors scanned the man's brain while he was asked to say "yes" or "no" to questions such as "is your father's name Thomas?"
检测到意识的迹象之后，在这名男子被要求对诸如“你父亲的名字是托马斯吗？”
She married Jeremy Thomas in 1994, and the two ended it after only 29 days.
1994年她嫁给杰瑞米·托马斯，29天后离婚。
Thomas Cook, a travel company, saw its share price collapse after it sought to negotiate a second round of debt financing within a month and delayed the publication of its annual results.
旅游公司托马斯·库克在寻求协商第二轮的举债筹资后经历了股价跳水，同时还推迟了公布其年度报表的时间。
After two years of research, Dr. Jennifer Thomas and I discovered that people have different apology languages.
经过两年的研究，JenniferThomas博士和我发现人们有不同的道歉语言。
Thomas' roundhouse is located on the fictional Island of Sodor, which the Rev. Awdry dreamed up in the early 1950s, after visiting the Isle of Man to preach at a Sunday school festival.
火车头托马斯的机车房是在一个叫索多岛的地方。这个岛屿是奥德瑞在马恩岛一个主日学校节日上布道回来后构想出来的。
The day after I got the new Kindle I boarded an airplane and before the doors closed, browsed the store and purchased Thomas Perry's thriller Runner.
拿到新版Kindle的第二天，我登上飞机，在飞机舱门关闭前，浏览了一下书店，买了托马斯·佩里的惊悚小说《Runner》。
Thomas Coram's Foundling Hospital opened in 1741 to look after the abandoned babies of unmarried mothers, attracting support from the cream of society.
托马斯。Coram的育婴医院于1741年成立，专门收养未婚妈妈们的弃婴，寻求社会精英的支持。
Yet after rising steadily since the mid-1980s, reckon Thomas Piketty and Emmanuel Saez, two economists, in 2007 the income share of the richest percentile reached a staggering 18.3%.
然而，自20世纪80年代中期始，这些家庭的年收入稳步上升，据Thomas Piketty和Emmanuel Saez这两位经济学家的计算，2007年1%最富裕家庭年收入总和的比重高得令人咂舌，达18.3%。
With a sinking feeling that had little to do with Quidditch, he cornered Dean Thomas after Transfiguration one day.
一天变形课后，他堵住了迪安·托马斯，他心里有一种跟魁地奇无关的沉甸甸的感觉。
Thomas Vermaelen will not be fit to face Liverpool but Wenger confirmed that the Belgian defender is back in full training after missing most of the season with tendon problems.
威武哥还不适合再对阵利物浦的比赛中登场，但是教授证实比利时后卫在因为跟腱问题缺席了本赛季大部分比赛之后已经恢复训练了。
Thomas Hood, English poet and humorist, died at Finchley Road in London after a long illness.
英国诗人与幽默作家托马斯·胡德久病后逝世于伦敦芬奇利路。
Arsenal are preparing to make a move for Rome centre back Philippe Mexes after learning that Thomas Vermaelen requires surgery on his injured Achilles.
在得知韦尔·马伦需要进行脚踵手术治疗之后，阿森纳开始追逐罗马中后卫梅克斯。
It took until years after he retired 10 — when a generation of little men, including Thomas, changed perception — for fans to truly appreciate Allen Iverson.
在他退役多年以后——当属于小个子的时代（包括托马斯）改变了人们的认知时——球迷们才真正欣赏艾伦-艾弗森。
Thomas Hampson is, today, a sought-after star, but he was sent away after his first important apprenticeship program.
今天的托马斯。汉普森是一位受人追捧的明星，但是，过去在第一个重要的学徒教育计划后被开除；
Thomas Hampson is, today, a sought-after star, but he was sent away after his first important apprenticeship program.
今天的托马斯。汉普森是一位受人追捧的明星，但是，过去在第一个重要的学徒教育计划后被开除；
应用推荐