The serving of alcoholic drinks was forbidden after six o'clock.
在6点以后供应酒精饮料是被禁止的。
The area of the president's residence is a no-go area after six p.m.
总统官邸区下午六点钟后禁止进入。
After six months' work on the project, at last I feel I'm getting somewhere.
那个项目干了六个月之后我终于感到有了一些进展。
After six months, researchers found the high protein group had significantly improved their muscle function—almost twice as much as the control group.
六个月后,研究人员发现高蛋白组的肌肉功能明显改善——几乎是对照组的两倍。
After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
六个月后,参加ROWE的员工报告说,他们工作与家庭的冲突减少了,对时间的掌控感也更好了,而且他们每晚都能多睡一小时。
After six months' training the whole team is in superb form.
经过半年的训练,全队状态极佳。
She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.
她在欧洲逗留了六个月,明天要返回澳大利亚了。
I started a band the year before last, though it didn't last we broke up after six months.
前年我组建了一支乐队,不过没维持多久,我们六个月就解散了。
After six matches, the professional teams from the third and fourth league enter and then, two games later, the biggest clubs from the Premier League.
六场比赛后,第三和第四联赛的职业球队进入,然后,两场比赛后,来自英超联赛的最大俱乐部进入。
It's ten after six. We're late.
现在是六点十分了。我们迟到了。
That’s not realistic after six practices.
让他们进入状态是不现实的,要知道,我们只进行了六次训练。
Then, after six innings, back to Burger King.
每天赛过六局之后,就去汉堡王快餐店了。
AND then, after six years, she saw him again.
六年之后,她又见到了他。
The risk dropped back to normal after six months.
在六个月后,风险降低到正常水平。
But after six months, the benefit had disappeared.
但六个月后,两者就没明显差别。
After six months of trading the company broke even.
在经营了六个月后,公司已收支相抵。
They bust up after six years of steady companionship.
他们在相恋六年后分手了。
The police caught the guy but set him free after six weeks.
警察抓住了那家伙,但是关了六个星期就把他放了。
After six months, catechin levels were 32 percent lower.
储存6个月后,儿茶素含量比实验开始时减少了32%。
After six months 'training, he was sent to the frontline.
接受6个月训练后,他被派往前线。
And a female shark once gave birth after six years in captivity.
另外,曾有一条母鲨鱼在笼养六年之后生产。
They sold if for six figures after six months of part-time work.
他们在这个网站业余工作了六个月,而后将它以六位数的价钱卖掉。
But after six or seven years employment would more than recover.
但在以后的6到7年,就业率将不只是回升。
In fall 2002, after six months of chemo, Kanzius was in remission.
到2002年秋天,经过六个月的化疗,肯兹尤斯病情有所缓解。
Of the study's 121 participants, only 62 remained after six months.
121人参与的研究中,六个月后只剩62人。
But then it normally begins to tail off after six months or so.
但是一般在六个月左右开始下降。
But then it normally begins to tail off after six months or so.
但是一般在六个月左右开始下降。
应用推荐