Put the coated specimen under the impact site; check the damage and or warp of it after hit by the hammer from specified height.
经撞击后检查损伤及变形情形。用于塑胶冲击测试及涂料附着力测试。
After Hurricane Katrina hit in 2005, mail facilities were set up in dozens of locations across the country in the two weeks that USPS was unable to provide street delivery.
在2005年卡特里娜飓风袭击后,由于美国邮政无法提供街道投递服务,全国各地的几十个地方在两周内设立起了邮政设施。
Airlines are being hit with huge increases to insure their planes after the terrorist attacks in the United States.
美国发生恐怖袭击后,航空公司的飞机保险大幅增加。
After running through the numbers in every possible combination, we finally hit on a solution.
将数字排列出了所有可能的组合后,我们终于找到了答案。
After that my career just seemed to hit a brick wall.
从那以后我的事业似乎碰了壁。
A different American woman reportedly spoke with the Russian accent in 2010 after she fell down the stairs and hit her head.
据报道,还有一名美国女子在2010年从楼梯上摔下来撞到头后,说话带着俄罗斯口音。
A different American woman reportedly spoke with the Russian accent in two thousand ten after she fell down the stairs and hit her head.
据报道,2010年另一名美国女子在从楼梯上摔下来撞到头部后,用俄罗斯口音说话。
Soon after, a hit-and-run accident left him with a permanent limp.
不久之后,一场肇事逃逸事故使得他终身跛行。
Lehrer says that this area of the brain lights up only after we've hit the wall on a problem.
莱勒说,只有当我们遇到问题时,大脑的这个区域才会工作。
Ships are at great risk of winding up as broken pieces after being hit by the force of a huge wave.
船只被巨浪冲击后极有可能卷成碎片。
After dinner, it's time to hit the books again—at one of Seoul's many so-called cram schools.
晚饭后,又到了在首尔众多所谓的一个补习班里读书的时间了。
He blacked out after they hit him on the head.
他们击打他的头之后,他晕过去了。
"My best guess is that this was the secondary effect, that they could have hit the ground very fast after being hit by a car or truck," she said.
“我的最佳猜测是,这种现象是二次效应,就是说这些鸟很可能是在被一辆汽车或卡车碰撞后又再次迅速的撞地而亡。”她说。
I never fielded or hit as well after that season.
那个赛季过后,我再也没有捕球或击球了。
After they collision... they hit each other, we agreed that they would stick, there was glue on it.
在碰撞之后,它们相互撞击,它们会粘在一起,表面涂了胶水。
If anybody had bothered to pull her out of the street after she was hit the first time she presumably would have survived.
如果在她被第一辆车撞了之后,有任何一个人把她从街上拉开的话她可能还能生还。
Hit OK, and after the selection was made enter Quick Mask mode.
点击确认,出现选取后进入快速蒙版模式。
I only compare just the moment before they hit with just the moment after they hit.
我只比较,它们碰撞前一刻,与碰撞后一刻。
Germany's economy has bounced back strongly after being hit hard by the economic recession.
在经历了严重的经济衰退之后,德国经济迅速复苏。
Officials confirmed that she had continued firing even after being hit.
官方也确认了她在中枪之后仍然向凶手开火的事实。
Some will even fall a distance so great they may not be able to get up after they hit the ground.
甚至有些人在摔倒地上后再也无法站起来重新攀爬。
By late on August 29, some 12 hours after Katrina hit New Orleans, Broderick had received 17 reports of major flooding and levee breaches.
在8月29号的稍迟些时候,大概是卡特里娜袭击新奥尔良的12小时之后,Broderick收到了17个关于洪水泛滥和溃堤的报告。
This event is queued whenever you exit from Insert mode (most commonly, immediately after you hit).
无论您何时退出Insert模式(最常见的是在您敲击键之后),这个事件都会被排列。
I grabbed my son on my back and swam to a piece of wood, but my son disappeared after being hit by a huge wave.
他伤心的哭诉着说道,一旁的亲戚不断安慰着他,“我把儿子背在背上,朝一根木头游去,一个巨浪打来,儿子就不见了。”
Although some users have been able to restore their data after being hit by the bug, many others have simply been left without any way of recovering the files and information that have been erased.
当受到这一漏洞攻击时,虽然一些用户能够恢复他们的数据,但大多数人只能束手无策,没有任何办法找回被清除的文件和信息。
Although some users have been able to restore their data after being hit by the bug, many others have simply been left without any way of recovering the files and information that have been erased.
当受到这一漏洞攻击时,虽然一些用户能够恢复他们的数据,但大多数人只能束手无策,没有任何办法找回被清除的文件和信息。
应用推荐