At this time, a bowknot was adopted to be worn in lieu of the medal.
在这个时候，人们用蝴蝶结代替奖章。
One method which can be adopted to curb the problems which arise out of unemployment among youths involves the providing of relief.
解决青年失业问题的一种方法是提供救济。
It was an emergency measure adopted to solve Male's trash crisis.
建这个岛是为了解决玛累的垃圾危机而采取的紧急措施。
This technique can be adopted to use any HTTP header variable.
可以通过这种技术使用任何http头变量。
Cage is adopted to provide safe access for bolting and testing.
用吊笼以提供螺栓连接和检验的安全通道。
Advanced techniques are being adopted to make further improvement.
正用高级技术来进行进一步的改进。
Methods Epidemiological field research method was adopted to study it.
方法通过现场流行病学方法进行调查。
The optional helicopter is adopted to help the optimistic helpless in the hell.
可选用的直升飞机被用来帮助地狱里那些乐观的无助者。
The optional helicopter is adopted to help the optimistic helpless in the hell.
可选用的直升飞机被用来帮助里那些乐观的无助者。
The optional helicopter is adopted to help the optimistic helpless in the hell.
可选用的直升飞机被用来帮助地狱里那些乐观的无助者者。
Therefore, I strongly contend that immediate measures be adopted to address the quandary.
因此，我强烈建议必须要采取紧急的措施来处理这个问题。
Now attention has been focused on the new approaches adopted to prevent the air pollution.
现在已经注意到了要采取防止空气污染的新措施。
Several strong measures should be adopted to fight against fake and inferior products.
必须采取若干强硬措施来与假冒伪劣产品斗争。
The policies adopted to avoid dangerous climate change have been partly misconceived and largely inadequate.
各国采取的避免危险气候变化的政策部分错误，基本上力度不足。
Pragmatic and effective measures be adopted to guarantee the implementation of the Uruguay Round agreements;
必须采取切实、有效的措施保证乌拉圭回合协议的实施。
All the children in the study were adopted to rule out the possibility of sleep problems due to Shared genes.
这项研究中所有的孩子被选中以排除由基因遗传引起睡眠问题的可能性。
In skills development, it proposes that performance-based budgeting, vouchers and training funds be adopted to make financing work for results.
在技能培训方面，报告建议采取绩效预算制度、培训券和培训基金，以保证公共经费支出确实带来结果。
Measures shall be adopted to protect fry of aquatic animals when channeling or using water from water areas that specialize in producing such fry.
在水生动物苗种重点产区引水用水时，应当采取措施，保护苗种。
In process engineering, a process itself is an artifact and there are control points associated with its lifecycle from proposed to adopted to retired.
在进行过程工程时，过程本身就是工件，并且存在与其生命周期相关的控制点，从proposed(提议的)到adopted(采用的)到retired(退休的)。
With its App Store, Apple pioneered a model that others have adopted to guide consumers towards installing, buying and discovering new applications.
苹果的在线应用商店树立引导消费者安装、购买、发现新的应用的典范。
Linearization and efficiency enhancement techniques of power amplifier can be adopted to improve the linearity and power efficiency of the transmitter.
于是功率放大器的线性化以及提高效率的技术被采用来改善发射器的线性度和效率。
Among the control challenges are insufficient security audit possibilities, and the fact that certification schemes and security metrics aren't adopted to cloud computing.
控制方面的课题有：安全审计不足的可能，以及认证方式和安全度量在云计算中没有得到采用这样一个事实。
In Canada, a conformance strength of Populated has been adopted to fill a gap between Required and Mandatory, representing an element that must be supported with data (it cannot be empty).
在加拿大，已经采用Populated的一致性强度来填补了Required和Mandatory之间的空白，其表示必须使用数据支持的元素(其不能为空)。
Lyons added that the tough stance adopted to Lehman's by the US Treasury had encouraged John Thain, the chief executive of Merrill Lynch, to accept the takeover offer from Bank of America.
里昂斯还说，正是财政部对雷曼兄弟的的强硬态度促使美林证券首席执行官约翰·赛恩接受了美洲银行的报价。
She was a wonderful mother to both her natural and adopted children.
她对亲生的和领养的孩子一样好。
She was a wonderful mother to both her natural and adopted children.
她对亲生的和领养的孩子一样好。
应用推荐