Changes in the money supply affect the level of economic activity and the interest rate.
货币供给的变化影响经济活动水平和利率。
As a result, domestic economic activity and the ability of businesses to save and invest were restrained.
结果,国内经济活动和企业储蓄和投资的能力受到限制。
Shakespeare's life time was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.
莎士比亚的一生恰好是戏剧界异常活跃、硕果累累的时期。
The new cities and towns, squeezed by their walls, had to know and order time in order to organize collective activity and ration space.
在新的城市和小镇,由于其空间的限制,那里的居民必须要知道确切的时间且安排好时间,以组织集体活动和分配空间。
This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.
所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加,这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。
Of course, cooking can be a very sociable activity and sharing the end result, a rewarding experience.
当然,烹饪可以是一种非常适合交际的活动,而且分享最终的结果是一种有益的经验。
Weight loss can be achieved by physical activity and a nutritious diet.
减轻体重可以通过锻炼和营养用餐来实现。
Loss of neurofibromin expression in NF1-associated tumors is associated with elevated RAS activity and increased cell proliferation.
在与NF1相关的肿瘤中神经纤维蛋白表达的丧失与RAS活性升高和细胞增殖增加有关。
Add the Assign activity and name it prepReply.
添加Assign活动,并将其命名为prepReply。
The rest of that day is a blur of activity and shock.
那天的其余时间只剩下一个个模糊的活动与冲击。
The team found differences in activity and anxiety levels.
这支队伍发现了不同程度的活性与焦虑。
Those children were offered free activity and puzzle books.
这些孩子们则自由活动和读益智书籍。
You want to analyze this activity and further detail its sub-tasks.
您希望进一步分析这个活动及其子任务。
Then edit each activity and set the correct designated server field.
然后编辑每一个活动,设置被正确指定的服务器字段。
They also completed a questionnaire about physical activity and smoking.
他们还完成了一项有关体育活动和吸烟的问卷调查。
The data, however, show sudden bursts of activity and long quiet periods.
然而,数据显示的却是突然爆发的袭击行动和很长的平静时期。
Such differences in activity and anatomy, though, must have deeper causes.
这种活性和解剖学上的差异肯定有更深层次的原因。
There are some activity and element nodes that can only contain activities.
存在一些只能包含活动的活动节点和元素节点。
The prior is done using the activity and the latter using the and activities.
前者通过使用活动来做到,后者则通过使用和活动来做到。
The best way to do this is to stop all activity and begin treatment immediately.
其最佳方法就是停止一切活动并立刻开始治疗。
Enhancements to component, deployment, sequence, activity and structure diagrams.
增强了组件、部署、序列、活动及结构图。
To use the recording feature, record a test activity and save it as a test script.
为了使用记录特性,您可以记录一次测试活动并将其保存为测试脚本。
Add an activity and include the code detailed in Listing 2 to accomplish this.
添加一个动作并包含清单2中的代码来完成这个步骤。
If that server went down, another LEI server would pick up that activity and run it.
如果那台服务器宕机,另一台服务器将获取并运行该活动。
Recently UK researchers linked low solar activity and freezing cold winters in Europe.
最近英国科学家认为欧洲冷冬和太阳活动低有关。
All manual assessment activity and control is kept in the existing claims process flow.
所有人工评估活动和控制都保持在现有索赔过程流中。
You can turn on activity and variable auditing independently of process level auditing.
您可以开启活动和变量的审核功能,该功能与流程级的审核功能无关。
Thus the gradual slowing of activity and thought during any winter season is necessary.
因此,任何冬季里,行动力和思维力的渐趋缓慢都是必须的。
Understand how diet, physical activity and other lifestyle factors can affect your bone mass.
来了解一下饮食、体力活动和其他生活方式因素是如何影响你骨量的。
Understand how diet, physical activity and other lifestyle factors can affect your bone mass.
来了解一下饮食、体力活动和其他生活方式因素是如何影响你骨量的。
应用推荐