Her account of the visit sent us into fits of laughter.
她讲述参观的经过,我们听得一阵阵大笑。
Of course, this is not entirely the case; adjustments have to be made in methods of learning and teaching, to take account of the many ways individuals think.
当然,也不完全是这样;学习方法和教学方法必须做出调整,要把多种个人思考的方式考虑在内。
He prefaced the diaries with a short account of how they were discovered.
他在前言中简要叙述了日记发现的经过。
The book gives an admirably succinct account of the technology and its history.
这本书对该项技术及其历史作了极其简明的叙述。
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
接下来的关于精神挣扎的叙述有一种令人谦卑和神圣的力量。
The company takes account of environmental issues wherever possible.
只要有可能,这家公司总是尽量考虑到环境问题。
The team gave a good account of themselves in the match.
这支队在比赛中表现出色。
He gave a humorous account of their trip to Spain.
他饶有风趣地讲述了他们的西班牙之行。
She gave the police a full account of the incident.
她向警方详尽地叙述了所发生的事情。
He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.
他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。
The children gave a confused account of what had happened.
孩子们把发生的事叙述得颠三倒四。
He credited Merian for describing a frog in the account of her South American expedition, and named the young tree frog after her.
他称赞梅里安在南美探险记录中描述了一只青蛙,并以她的名字给这只小树蛙命名。
The report presents a faithful account of the event.
这篇报告如实地记述了那次事件。
The flight was postponed on account of bad weather.
因为天气恶劣,飞行延期了。
His account of the robbery won't hold water.
他对抢劫案经过的陈述漏洞百出。
Happiness takes no account of time.
欢乐不觉时光过。
I can trust his account of what happened.
我可以相信他对发生的事所作的叙述。
John gave us a detailed account of his plan.
关于他的计划,约翰给我们作了详尽的说明。
She gave the true account of what had happened.
她如实地讲述了发生的事情。
Our idea is to give the best account of ourselves.
我们的理念是做到最好。
This newspaper gave a faithful account of the event.
这份报纸对那件事进行了如实的报道。
We should avoid a rather slanted account of the meeting.
我们要避免对会议做出带有偏见的报道。
Lizzy, I never gave you an account of my wedding, I believe.
丽萃,我还没有跟你讲起过我结婚的情形呢。
His account of the experience is entertaining and informative.
他对这一经历的描述既有趣又让人长见识。
The ingenuous boy gave an account of his act, concealing nothing.
那老实的男孩毫无隐讳地说明了他的行为。
Peter replied, "Even if all fall away on account of you, I never will."
彼得说,众人虽然为你的缘故跌倒,我却永不跌倒。
He invited her to dinner, but she declined on account of urgent business.
他邀请她一起吃晚餐,可是由于有紧急的事要处理她婉言谢绝了。
What the region really needs-and only it can provide-is a new account of itself.
这一区域真正需要——同时也是它唯一能提供的——是其自身的新面貌。
What the region really needs-and only it can provide-is a new account of itself.
这一区域真正需要——同时也是它唯一能提供的——是其自身的新面貌。
应用推荐