Clerk: When would you like your account closed?
职员：您想从什么时候开始销户呢？
I'd like mv account closed on the first of next month.
我希望从下个月一号开始销户。
But if the world's biggest economy stagnates and the second-biggest keeps its currency cheap and its capital account closed, a rigid monetary system will eventually buckle.
但是如果世界最大的经济体停滞不前，而第二大经济体保持其货币处于低汇率和封闭的资本账户，那僵化的货币体系必将走向腐朽。
He had closed his account with the bank five years earlier.
他早在5年前就已经跟银行结清了户头。
Closing your Amazon account requires you to contact their customer service department to request the account to be closed.
要关闭亚马逊的账户，你需要联系他们的客户服务部，要求账户关闭。
Once when I was late replying to a letter from my father he chided me: This account will be closed soon, and then you will have only memories - ashes of thoughts.
一次，父亲的来信我回晚了，他把我责备了一顿：这一通信渠道很快就要关闭了，你将只能在记忆中会议这里的一切。
Most want to retain the control that comes from a closed capital account.
其中多数希望保留封闭资本账户的控制力。
The disclosures are made in "How He Did It, 2008", in Newsweek's Special Election Project, a behind-the-scenes account of the presidential election produced the day after the polls closed.
《新闻周刊》是在选举结束之后一天出版的《2008，他怎么办到的》“大选特刊”中披露这些内部消息的。
Twitter claims to have fixed the problem, and they have suspended the account Slater created to demonstrate the exploit. However, their fix hasn't completely closed the security hole.
Twitter官方宣称已经补上了这个漏洞，并且已经关闭了斯雷特为了展示而创建的账户，但是他们并没有完全关闭这个漏洞。
Deforestation of closed tropical rainforests could account for the loss of as.
砍伐密闭型热带雨林可导致每天丧失多达100个物种。
All you need to do is make sure your account has a zero balance, and then click the link to request your account be closed on this page.
所有你需要做的就是，确保你的帐户余额为零，然后点击这个页面，要求关闭你的帐户。
This will bring up a page that tells you what happens when your account is closed.
接下来会出现一个页面告诉你帐户已经关闭。
我已经结清了我在银行的存款。
I was so angry I closed my account.
我很生气，我封闭我的帐。
The function of Automatic Teller Machine is, whenever the bank is open or closed , people can use one special card to withdraw his money from the bank account.
自动取款机的功能是，无论银行营业时或关门时都能让人们用一种特殊的卡从银行账户取出钱。
When I acknowledged that the account could be closed, I told the man who answered my telephone to close my account so that I would open another account in a branch.
当我得知可以把账号关掉的时候，我告诉接电话的男人把账号关掉，我再到分行去重新开一个账号。
All the funds of international clients are in the custody with SGEI specified account in closed loop.
国际客户资金全部存管在国际中心结算专用账户，全封闭运行。
Several subway lines were delayed Wednesday morning, and some subway stations were temporarily closed, the Beijing subway said on its official Sina Weibo account.
北京地铁在其新浪官微上表示说，在周三早间，多条地铁线路被迫延迟，部分地铁站点被临时关闭。
Your account has been closed for using fraudulent signup information.? It will not be reinstated.
您的帐户因为使用欺诈性注册的资料已被封闭，。它不会被恢复。
It's also important to understand that once you close an account, the record of the closed account remains on your credit report and can affect your credit score for a while.
但同样重要的是要明白，一旦你关闭账户，记录的封闭帐号仍然对自己的信用报告，也能影响你的信用评分了一会儿。
That means the debt is so far past due that the account has been closed and placed in collections.
这意味着到目前为止债务超期的帐户已被关闭并集中放置。
We, as sellers with very good customer service, are very pleased to receive the full payment of the outstanding balance, and shall be glad to reopen the closed account with you.
本公司的售后服务良好，这次很高兴能收到贵方账款未结清的全部余额，并非常乐意与贵方重新开立已经终止的账户。
Woodford's account and the hostile Olympus news conference provide a rare example of conflict spilling into the open in Japan's typically closed and consensus-driven corporate culture .
伍德福德的说法和充满敌意的奥林巴斯新闻发布会让我们看到了一个少见的例子：日本通常封闭的、遵从少数服从多数原则的公司文化中存在的冲突暴露在公众眼前。
Woodford's account and the hostile Olympus news conference provide a rare example of conflict spilling into the open in Japan's typically closed and consensus-driven corporate culture .
伍德福德的说法和充满敌意的奥林巴斯新闻发布会让我们看到了一个少见的例子：日本通常封闭的、遵从少数服从多数原则的公司文化中存在的冲突暴露在公众眼前。
应用推荐