We will, therefore, need to decide what URL the client will use to contact the server and create a certificate for the server with its CN set accordingly.
因此,我们需要决定客户机将使用哪一个URL 与服务器取得联系并使用其 CN 设置为服务器创建证书。
After a decennial count of the population, therefore, congressional seats are divvied up among states accordingly, a process called reapportionment.
因此,每十年一次的人口统计后,国会席位将按照数据在各州间重新进行划分,即众议院席位重新分配法。
My Wall Street clients thought it was a cinch to bang out a few pages of drivel, and therefore paid accordingly.
我的华尔街客户认为这只是将几个网页挂上去,所以按此付了点钱。
And therefore you'd better treat the products that we make accordingly.
因此大家最好能根据不同情况,相应的看待我们生产的产品。
Therefore muscle testing may be the best manner of determining if one is overly acidic or basic, and then one can adjust the diet accordingly.
因此,肌肉测试可能是来检测你是否过酸或过碱的最好方式,随后你就可以相应来调整饮食。
Therefore the original goal of audit, the key audit points, the way to audit should be adjusted accordingly.
原有审计体系的审计目标、审计重点、审计方式和方法应作相应的调整。
Therefore, Listing 4 USES the click handler for each button to determine what action to take so that you can then process the data accordingly.
因此,清单4使用click处理函数来确定每个按钮采取什么行动,便于您以后依此处理数据。
Therefore the original goal of audit, the key audit points, the way to audit should be adjusted accordingly.
原有审计体系的审计目标、计重点、计方式和方法应作相应的调整。
Therefore, she said, McDonald's can respond accordingly by raising their prices.
因此,麦当劳也要相应提高价格。
Therefore, survey the Graduate Employment dishonesty of the status quo, explore the reasons for its existence, and, accordingly put forward the corresponding solutions, it is particularly necessary.
所以,调查大学生就业失信行为的现状,探究其存在的原因,并据此提出相应的解决措施,就显得尤为必要。
Therefore, it's necessary to deeply research the corporate governance of China listed firm and find the key questions, accordingly table the effective proposal.
因此,我们有必要对我国企业公司治理结构作系统深入的分析研究,找出需要解决的关键问题,从而提出有效的建议。
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts: therefore, guard accordingly, and take care that you entertain no notion unsuitable to virtue and reasonable nature.
人生的快乐取决于你思维的品质。因此,依此看管你的想法,注意勿持有违背美德与常理的观点。
Therefore it is of great significance to investigate the wind-load distribution characteristics of such buildings and accordingly find out the corresponding wind-resistant ways.
因此深入开展低层房屋风荷载特性的研究,进而提出有效的抗风措施,具有十分重要的意义。
Therefore, it's significant to research the structure of BOM and make Production Planning accordingly.
因此,研究BOM的结构设计和制定基于BOM的生产计划有着十分重要的意义。
Therefore, they are expected to take into account the factor of presupposition and make adjustments in order to avoid possible negative impact and act accordingly.
因此,言语交际主体在言语交际活动中应在充分考虑预设因素的基础上随时调整自己的言语行为,避免给交际带来负面影响,做到有的放矢。
Therefore, the size of the equilateral polygon can be uniquely extracted by its front-projection image and the photogrammetric calibration can be done accordingly.
据此,可以由正多边形物体的正投影像提取原像的尺寸,实现物像关系的标定。
Quantity analysis of temperature measurement component in rotary stove by mathematic method is presented. Two special cases are discussed. Therefore mathematic foundation has been accordingly found.
通过数学方法对转窑窑体上温度检测元件的数量作了定性分析,并对两种特殊情况进行了讨论,从而找到符合实际要求的数学依据。
Therefore, with the metronome, you are almost always practicing at the wrong speed, unless you know about the resonances (nobody does) and set the metronome accordingly.
因此,使用节拍器来设定练习速度,你通常会在错误的速度下练习。这会造成许许多多的速度障碍。
The architectural design works should be regarded as the architectural works in a broad sense and therefore provided the legal protection accordingly.
建筑设计作品应作为广义的建筑作品来保护。
Therefore, the function configuration for the physiological monitor should be different accordingly.
主要介绍该装置的功能配置、硬件结构和保护算法。
As we are entering the 21st century, China's travel industry is facing a lot of challenges. Therefore, the managerial concept for tourism enterprises should also be readjusted accordingly.
在进入2 1世纪的今天,中国旅游业面临着诸多挑战,因此旅游企业的管理理念也应有着新的调整。
As requested in your fax of Dec. 2,2005, shipment of 20000yds will be effected under guarantee in the absence of the L/C amendment. Please, therefore, honour the draft accordingly.
按照贵方2005年12月2日来电,我们将在没有信用证修改书的情况下装运20000码,届时请予承付。
As requested in your fax of Dec. 2,2005, shipment of 20000yds will be effected under guarantee in the absence of the L/C amendment. Please, therefore, honour the draft accordingly.
按照贵方2005年12月2日来电,我们将在没有信用证修改书的情况下装运20000码,届时请予承付。
应用推荐