It is called the bright-young-Sun solution, according to which the Sun would have provided enough heat for the water on Earth and Mars to be liquid.
它被称为“明亮的早期的太阳解决方案”，根据该方案，太阳将提供足够的热量，使地球和火星上的水变成液体。
On the basis of these experiments and of field observations, the so-called law of competitive exclusion was formulated, according to which no two species can occupy the same niche.
在这些实验和实地观测的基础上，人们制定了所谓的竞争排斥定律，根据该定律，没有两个物种可以占据相同的生态龛。
There are two types of hearing impairment, according to which part of the ear is affected.
依受影响的耳道部位不同，有两种类型的听力障碍。
Froyo gives hardware compass access to the browser, handy for orienting maps according to which direction you're facing.
Froyo让硬件指南针可以和浏览器交互，使你能按照面对的方向更方便地定位地图。
Lists the backups according to which file was backed up.
根据备份的文件列出备份。
I do not blame her as she had a similar upbringing, according to which such things weren't spoken of.
我不怪她。因为她也是在类似的教育环境里长大的，这样的话题是不允许谈论的。
Is there a natural law according to which the income of society is divided into wages, interest and profits?
将社会收入分成工资、利息和利润，这有自然规律可以依据吗？
The visual cortex, which processes images, contains cells grouped according to which part of a scene they analyze.
原来，视觉皮质负责处理图片资讯，其内含有分析不同视角的细胞群。
The data according to which they made this decision are not the texts themselves but the assumed time of publication.
他们预设《杜丽娘慕色还魂》就是《宝文堂书目》著录的《杜丽娘记》。而认定蓝本的依据，不是文本内容本身，而是假设的出版时间。
The objectDefinitionSource component contains access control definitions according to which authorization will take place.
objectDefinitionSource组件包含对应于将要发生的授权的访问控制定义。
So when I use the word "soul," I will try to reserve it for the metaphysical view, according to which souls are something immaterial.
所以当我使用“灵魂”这个词时，我将会把它用在形而上学的观点里，这种观点认为，灵魂是非物质的。
This model well forecasts the spreading trend of SARS, according to which proper advices can be put forward on controlling policies.
该模型可以较好的预测SARS的发展趋势，且可以就此趋势提出如何控制SARS传播的措施。
The use case describes the main success scenario, according to which the purchaser buys the stock, and several extensions for what could go wrong.
用例将描述主要成功方案（购买者根据这些方案购买股票）和一些可能出现错误的扩展。
A renew cognition of vacuum fields is proposed according to which usual form of the vacuum field is modified to deal with the problem of infinity.
提出对真空场的再认识，并据此修改了真空场量的通常形式，处理紫外发散问题。
Man can see his own image from nature directly, according to which nature has a kind of value that can represent and corroborate the essence of man.
根据自然界能够反映人类自我形象的这种功能，可以说自然界本身存在着一种表现和确证人本质的价值。
The coding methodology based on geography location was chosen, according to which the urban road coding structure and specific coding rules were made.
选取了基于地理位置的编码方法，根据该方法建立了城市道路编码结构，并设计了编码规则。
Personal bankruptcy is the foundation as well as the starting point of bankruptcy system, according to which developed other regulations of bankruptcy.
自然人破产是破产制度的基础和起点，正是在此基础上才产生了其他主体的破产制度。
He recommended a mode of proceeding according to which, he said, that the whole plan could be carried into execution without altering the Act of Parliament.
他建议按照他说的模式流程，可使计划如期执行，而不违背国会法令。
Japan's most renowned business newspaper Nikkei recently released the result of a survey among Japanese consumers according to which 91% don't want to buy an iPhone.
日本最具盛名的商业报纸Nikkei最近公布了一项关于日本消费者的调查，据此调查91%的日本人不想购买iphone。
This system can process and store mining information and information about the ore quantity, according to which an appropriate plan to excavate ores is worked out.
该系统能够处理和储存回采技术信息及矿量信息，并依据这些信息给出最合理的出矿方案。
Documentary form: the rules of representation according to which the content of a record, its administrative and documentary context, and its authority are communicated.
成文形式：依据文件的内容、管理、成文背景和权限之间的关系所制定的表达规则，包括外在成文形式和内在成文形式两种。
The results show that the fractal reduces before an earthquake and is minimum during earthquake, according to which the criterion of dividing seismic risk is put forward.
结果表明，区域垂直形变场分数维在地震前下降，同震时段降至最低。
The only collation URI defined by XPath 2.0 is for the Unicode code point collation, according to which strings are compared by the Unicode code points of their individual characters.
XPath 2.0仅定义了一种排序uri，即Unicode代码点排列法，字符串根据每个字符的Unicode代码点进行比较。
By entering different customer names and clicking Submit, you can see (Figure 10) that the result set for the Typeahead changes according to which customer the filter is currently set to.
输入不同的客户名称并点击Submit，您会发现(图10)Typeahead的结果会根据过滤器当前设置的Customer改变。
The right of privacy is a kind of right to human dignity guaranteed by the law, according to which citizens have the right to dominate their personal information and private affairs.
隐私权是隐私的权利化、法律化，是公民依法享有的对其私人信息、私人活动和私人领域进行支配的一种人格权。
In effect, the expectation that ASL should be word-based indicates a misunderstanding according to which spoken language is the only legitimate way to symbolize our conception of reality.
实际上，那种认为美国手语应当基于文字的想法显示了一种认为口头语言是现实世界的概念的唯一正规的表现方式的误解。
This led Cajal to formulate the law of dynamic polarization, according to which information flows in one direction through a neuron, from the dendrites, through the cell body, to the axon.
这导致了卡哈尔建立他的动态极化法则，这个法则表明，信息在神经元上是单向传递，从树突，经过胞体，到达轴突。
The Big Mac index is based on the theory of purchasing-power parity (PPP), according to which exchange rates should adjust to equalise the price of a basket of goods and services around the world.
巨无霸指数以购买力平价理论为基础。根据该理论，汇率需调整以均衡全球范围内的一篮子食物和服务的价格。
The Big Mac index is based on the theory of purchasing-power parity (PPP), according to which exchange rates should adjust to equalise the price of a basket of goods and services around the world.
巨无霸指数以购买力平价理论为基础。根据该理论，汇率需调整以均衡全球范围内的一篮子食物和服务的价格。
应用推荐