If everyone in the United States donated according to this standard, it would be $ 500 billion.
如果在美国，每个人都根据这个标准捐款，那将会是5000亿美元。
According to this hypothesis, the acquisition processes create sentences in the second language, right?
根据这个假设，习得过程用第二语言创造句子，对吧？
It's this final movement of the simile, according to this ingenious argument by Geoffrey Hartman, that Hartman calls the counter-plot.
根据哈特曼巧妙的论点，这就是这个比喻最后的乐章，他称之为反计。
Even though they spend the significant portion of the year hibernating, according to this case study, marmots are still considered excellent subjects for animal behavioral studies.
尽管土拨鼠一年中的大部分时间都在冬眠，根据这个案例研究，它们仍然被认为是动物行为研究的优秀对象。
According to this line of thought, the verbal abilities that blossom in the two year old allow events to be coded in a form radically different from the action-based codes of the infant.
根据这个思路，两岁的儿童发展出的语言能力可以使他们对事件的组织方式与婴儿基于动作的组织方式有根本的差异。
Which of the following statements is true according to this passage?
根据本文所述，下列哪一种说法是正确的？
Many women, according to this hypothesis, would rather work than marry.
根据这一假设，许多妇女宁愿工作也不愿结婚。
What doesn't bring down the number of polar bears according to this passage?
根据这篇文章，是什么没有减少北极熊的数量？
According to this study, what matters most is what we think about our willpower.
根据这项研究，最重要的是我们对意志力的看法。
According to this myth, people who use the right side of their brains are more artistic and creative.
根据这种说法，使用右脑的人更有艺术感和创造力。
Social good, according to this thinking, is achieved when individuals are free to pursue their self-interests.
根据这种思想，当个人可以自由地追求自己的利益时，社会公益就实现了。
According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.
根据这种新模式，理科硕士(MSc)将成为终身学习旅程的第一个印记。
According to this measure, as of the early-to-mid-2000s, the U.S. had the highest economic welfare of any large country.
根据这一衡量标准，在21世纪初期到中期，美国在所有大国中拥有最高的经济福利。
According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
根据这一表述，高度创造性的活动超越了现有形式的限制，建立了新的组织原则。
The realization that the physical self has continuity in time, according to this hypothesis, lays the foundation for the emergence of autobiographical memory.
根据这一假说，对物质自我具有时间连续性的认识，为自传体记忆的出现奠定了基础。
According to this definition, one species is distinguished from another by the possibility of matings between individuals from each species to produce fertile offspring.
根据这一定义，区分不同物种的标准是不同物种的个体间相互交配产生可育后代的可能性。
At least according to this single study.
至少此项研究结果如此说明。
Message is transformed according to this XSL file.
根据这个XSL文件转换消息。
According to this idea, the particle could be egg-shaped.
根据这个观点，这种微粒可能是卵形。
According to this verse, that opens us up to deception.
根据这段经文，那会让我们自我欺骗。
According to this logic they say free will is an illusion.
按着这一逻辑，他们认为，自由意志只是一个假象。
We wish to order from you according to this purchase order.
我们希望能按照这个购货订单向你方订货。
According to this study, it's because they're down on life.
根据这项研究，那是因为它们陷入生活的低谷。
According to this book, we are miserable at work for three reasons.
按照这本书的说法，我们在工作时感到痛苦有三个原因。
According to this definition, a model is a description of a system.
按照这个定义，模型是关于系统的描述。
So, basically, what is the problem of life according to this author?
所以，基本上，这位作者认为生命的问题是什么？
According to this view, zero stress makes us happy and healthy. Wrong.
按这个观点，零压力就能让我们开心健康，错！
According to this, online media tend to be a good choice to advertise.
基于这个统计，网络媒体也许是广告营销的不错选择。
Then your health care agent will be bound to act according to this document.
然后你的健康护理经纪人会依照你的意愿和这份文件来做出医疗决定。
Then your health care agent will be bound to act according to this document.
然后你的健康护理经纪人会依照你的意愿和这份文件来做出医疗决定。
应用推荐