What is curious about this game is that, in order to punish the first player for his selfishness, the second player has deliberately made himself worse off by not accepting the offer.
此游戏令人好奇的是，为了惩罚第一位玩者的自私，第二位玩者通过不接受这笔钱故意使自己处境更差。
The German public is a long way from accepting it; yet it is clearly needed in order to reestablish a level playing field in Europe.
让德国公众接受这一方案还有很长的路要走，但如果想在欧洲创造一个平等竞技场的话，这一方案是必不可少的。
You must request the Bluetooth permission in order to perform any Bluetooth communication, such as requesting a connection, accepting a connection, and transferring data.
为了执行任何蓝牙通信，例如请求一个连接、接受一个连接以及传输数据，你必须请求BLUETOOTH权限。
Accepting equipment demodulates the accepted signal and carry out corresponding order according to the meaning of signal.
接受设备对来自发送设备调制信号进行解调，根据解调后的信号的含义执行相应的命令。
But why is that a bad thing? After all, many workers are accepting pay cuts in order to save jobs. What's wrong with that?
但是我为什么说减薪不是件好事呢？毕竟，许多工人虽然被减了薪，但总算保住了一份工作。这样做有何不妥？
Article 16 a maritime court may, in accepting a maritime preservation application, order the claimant to provide a guaranty.
第十六条海事法院受理海事请求保全申请，可以责令海事请求人提供担保。
Article 57 After accepting the application, a maritime court shall make an order within 48 hours.
第五十七条海事法院接受申请后，应当在四十八小时内作出裁定。
Article 68 After accepting the application, a maritime court shall make an order within 48 hours.
第六十八条海事法院接受申请后，应当在四十八小时内作出裁定。
Article 55 a maritime court accepting an application for a maritime injunction may order the maritime claimant to provide guarantee.
第五十五条海事法院受理海事强制令申请，可以责令海事请求人提供担保。
We are pleased to confirm our cable, dispatched today accepting your order No. 50.
——兹乐意确认今天拍发的电报——接受贵方50号订单。
Article 66 a maritime court accepting an application for maritime evidence preservation may order the maritime claimant to provide guarantee.
第六十六条海事法院受理海事证据保全申请，可以责令海事请求人提供担保。
While accepting the mean TBO concept, on-condition maintenance and condition monitoring technology must be adopted in engine operation in order to obtain sufficient flight safety.
采用平均翻修寿命概念后必须采用视情维护和状态监控技术，以保证飞行的安全性。
While accepting the mean TBO concept, on-condition maintenance and condition monitoring technology must be adopted in engine operation in order to obtain sufficient flight safety.
采用平均翻修寿命概念后必须采用视情维护和状态监控技术，以保证飞行的安全性。
应用推荐