Grasping that hard-to-accept fact is one of the best ways to save yourself from a costly divorce.
或许这个事实些让你难以接受，但请铭记它——作为一种最好的避免离婚的方式，毕竟你要为离婚付出太多太多。
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
我们需要接受这个事实，在地球上的大部分地区，很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
You should accept the fact that you have to take the exam no matter how much you want to avoid it.
你应该接受这样的事实，那就是无论你多么想要避免考试，你都必须参加考试。
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
你只得接受我们永远也富不起来这个事实。
Like it or not, she has to accept this fact.
不论喜欢与否，她都不得不接受这个事实。
In fact, giving yourself time to accept this new style of teaching is possible.
事实上，能做到给自己一点时间接受这种新的教学方式。
接受这个事实。
Those who know nothing and accept the fact, those who know nothing and refuse to believe it, and those who actually do know something about the subject.
一类是什么都不知道和只知道接受事实的人，一类是什么都不知道，并拒绝相信事实的人，还有一类是真的问题的人。
We may need to accept the fact that public perceptions about vaccine safety can be permanently changed by unfounded fears, to an extent that no amount of evidence can change the public’s mind.
我们可能需要接受的事实是，公众对疫苗安全性的认识可以因无根据的恐惧而产生永久性的变化，以至于无论有多少证据都不能改变公众的想法。
Accept the fact that we live in an imperfect world.
接受我们活在一个不完美的世界上的事实。
The fact you should accept, before you scale back, is that you're limiting your ambitions.
不过，做这些之前，你需要接受的事实是：你得收敛自己的雄心壮志。
接受这个简单的事实。
Does it make sense to dissect design in this way or should we just accept the fact that everything is intertwined and come up with a reasonable way to discuss and describe it?
以这种方式来剖析设计有意义吗？或者我们应该接受一个现实：物与物之间都是由联系的，应该用一种更合理的方式来讨论和描述。
He replied that I must accept the fact that he was already dead but it didn't mean that he as leaving me.
他告诉我必须接受他已经不在了这个事实，但这并不意味着他离开了我。
If you have already installed the agent controller, you can fix the installation after the fact to accept only local requests as follows.
如果您已经安装了代理控制器，可以按照如下内容，仅接受本地的请求，从而修复安装。
So accept the fact that most problems and their solutions have been recognized, diagnosed, and solved.
因此，要接受这个现实：大多数问题都已经被发现、诊断和解决了。
If you accept the fact that change is real, that there is competition for your ideas and that amplifying the good stuff works, you can grow and thrive.
如果你接受变化成真之事实，你自己思想斗争的事实，思想的有益方面得到增强的事实，你就会成长、壮大。
Accept the fact that your child cheated and deal with it immediately.
接受孩子作弊的事实，然后立即处理它。
"Accept the fact that you'll make mistakes in the rush," he emphasized.
“接受你可能会忙中出错的事实，”他强调。
“Accept the fact that you'll make mistakes in the rush,” he emphasized.
“接受你可能会忙中出错的事实，”他强调。
Youcan't be forgiven for your sins if you don't accept the fact that you sinned inthe first place.
如果你不首先承认自己犯下的错，你就不可能获得原谅。
But her mother Kate did not accept the fact and gently placed him on her chest and hugged him for two hours.
而他的妈妈Kate完全不接受这个事实，温柔的把孩子抱在怀里抱了两个小时。
Accept the fact that you can't be the best at everything.
你不可能样样事情都做到最好，你要接受这个事实。
If we do believe in such things, then we have to accept the fact that such high rate of injuries comes from doing something wrong.
如果我们真的确信这些数据，我们就必须接受这样一个事实：如此高比率的伤者是因为我们犯了一些错误。
We had to accept the fact that the things we were using would never belong to us, and that this country, this other land, would never belong to us, either.
我们必须接受这个事实，我们所使用的东西绝对不属于我们的，这是一个国家，这是另一块土地，也绝对不属于我们的。
We had to accept the fact that the things we were using would never belong to us, and that this country, this other land, would never belong to us, either.
我们必须接受这个事实，我们所使用的东西绝对不属于我们的，这是一个国家，这是另一块土地，也绝对不属于我们的。
应用推荐