• And Absalom met the servants of David.

    押沙龙偶然遇见大卫的仆人。

    youdao

  • But Absalom fled.

    押沙龙逃跑了。

    youdao

  • And the king said, Is the young man Absalom safe?

    王问说,少年人押沙龙平安不平安。

    youdao

  • William Faulkner: Go Down Moses, Absalom Absalom.

    威廉·福克纳的《去吧!摩西》和《押沙龙和押沙龙》。

    youdao

  • So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

    押沙龙和以色列人都安营在基列地。

    youdao

  • And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe?

    王问古示人说,少年人押沙龙平安不平安。

    youdao

  • And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

    押沙龙和以色列的长老都以这话为美。

    youdao

  • And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded.

    押沙龙的仆人就照押沙龙所吩咐的、向暗嫩行了。

    youdao

  • Then said Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go with us.

    押沙龙说,王若不去,求王许我哥哥暗嫩同去。

    youdao

  • Decomposition and Reconstruction: on Cubism Narrative of Absalom, Absalom!

    分解与重构:《押沙龙,押沙龙!》的立体主义叙事。

    youdao

  • So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.

    押沙龙住在耶路撒冷足有二年,没有见王的面。

    youdao

  • But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him.

    押沙龙再三求王,王就许暗嫩和王的众子与他同去。

    youdao

  • But the king said to Absalom, "no, my son, let us not all go, lest we be burdensome to you."

    王对押沙龙说:“我儿,我们不必都去,恐怕使你耗费太多。”

    youdao

  • And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given is not good at this time.

    户筛对押沙龙说,亚希多弗这次所定的谋不善。

    youdao

  • And there came a messenger to David, saying, the hearts of the men of Israel are after Absalom.

    有人报告大卫说,以色列人的心都归向押沙龙了。

    youdao

  • An Appeal for Love and Truth: a Rhetorical Criticism of the Narrative Style in Absalom, Absalom!

    爱与真的诉求——《押沙龙,押沙龙!》叙事风格的修辞批评。

    youdao

  • A Persistent Explorer: Reading the Sound and the Fury and Absalom, Absalom! By William Faulkner.

    不懈的探索者:读福克纳的《喧哗与骚动》与《押沙龙,押沙龙》。

    youdao

  • Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

    大卫到了玛哈念,押沙龙和跟随他的以色列人也都过了约旦河。

    youdao

  • Dad used to say that David's plaintive wailing over his rebellious son Absalom - "o my son Absa-lom!"

    父亲常常说,大卫对他叛逆的儿子押沙龙悲伤地呼叫:“我儿押沙龙啊!”

    youdao

  • And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.

    此后,押沙龙为自己预备车马,又派五十人在他前头奔走。

    youdao

  • And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

    押沙龙对他说,你的事有情有理,无奈王没有委人听你伸诉。

    youdao

  • And Absalom and all the men of Israel said, the counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.

    押沙龙和以色列众人说,亚基人户筛的计谋比亚希多弗的计谋更好。

    youdao

  • And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom.

    王嘱咐约押,亚比筛,以太说,你们要为我的缘故宽待那少年人押沙龙。

    youdao

  • Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?

    于是约押起来,到了押沙龙家里,问他说,你的仆人为何放火烧了我的田呢。

    youdao

  • Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night

    亚希多弗又对押沙龙说,求你准我挑选一万二千人,今夜我就起身追赶大卫

    youdao

  • And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.

    押沙龙在耶路撒冷请了二百人与他同去,都是诚诚实实去的,并不知道其中的真情。

    youdao

  • And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.

    押沙龙在耶路撒冷请了二百人与他同去,都是诚诚实实去的,并不知道其中的真情。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定