Finally, Abe and Fanny were rescued.
最终，艾贝和范妮被营救出来了。
Abe Mirza had to provide a lot of information.
AbeMirza不得不提供大量的信息。
He was skilful at sketching. Suddenly, Abe suggested to go skiing.
他素描画得很娴熟，突然，艾贝提议去滑雪。
After that, Abe rolled up his sleeves and worked on a sketch of his sister.
那之后，艾贝卷起袖子给姐姐画一幅素描。
第一个是诚实正直的亚伯。
Abe, who did you play with today at school?
亚伯，你今天在学校里和谁一起玩？
"I want to know what's in the book," says Abe.
“我想知道书里有什么，”艾贝说。
Are you Abe Lincoln's folk, or Jeff Davis's folk?
你们是亚伯·林肯那边的人，还是杰夫·戴维斯那边的人？
Unlike Mr Abe, Mr Koizumi timed his departure well.
与安培不同的是，小泉的离任时机选择的恰到火候。
I wouldn't mind dancing tonight with Abe Lincoln himself!
即使今晚和阿贝·林肯本人跳舞我也不会在乎。
It was an old book. Part of it was gone. But Abe didn't mind.
这是一本旧书，其中的一部分已没有了，但艾贝不介意。
In subsequent experiments Abe showed that the rules were not innate - they had to be learned.
阿部在随后的试验中发现那些规则并非天生的——它们必须被学习才能获得。
Now that the Hanasakimaru is again seaworthy, Abe and his crew are preparing for a month at sea.
现在“花崎丸”又能出海了。阿部船长和他的船员准备在海上作业一个月。
In September, the International Executive Service Corps paid for Abe Mirza to travel to West Africa.
九月，国际行政服务公司付费让AbeMirza到西非去旅行。
Abe said her son's school years were normal, but in high school he failed the university entrance exam.
阿部秋子说她儿子在学校的表现还算正常，但在高中升大学的考试中考砸了。
We might remember, though, that Abe Lincoln was at a stylistic disadvantage when he wrote his Gettysburg Address.
然而，我们也许应当记住：亚伯·林肯写葛底斯堡演讲稿时，他实在没有很好的条件来讲求文体修辞。
Your instructions for the disposal of the undermentioned goods， which have arrived today from Mr. Abe， will oblige.
今天， 我们已从阿部先生那里， 收到下列货物， 请告知如何处理，不胜感激。
Your instructions for the disposal of the undermentioned goods, which have arrived today from Mr. Abe, will oblige.
今天, 我们已从阿部先生那里, 收到下列货物, 请告知如何处理,不胜感激。
Captain Abe is about to put out to sea from the port. His boat, the Hanasakimaru, was badly damaged by the tsunami.
阿部船长即将从港内出海，他的渔船“花崎丸”号曾经在这次海啸中严重损毁。
Fishermen like Captain Abe believe their town's only economic hope lies in once more embracing the ocean that brought it so much destruction.
渔民们像阿部船长一样，都相信他们经济上唯一的希望，是再度拥抱那如此剧烈地摧残过他们的海洋。
Pa talks war morning, noon and night, and all the gentlemen who come to see him shout about Fort Sumter and States' Rights and Abe Lincoln till I get so bored I could scream!
爸爸总是从早到晚谈论战争，战争，所有来看他的绅士们也叫嚷着什么萨姆特要塞、州权、亚伯·林肯，简直烦得我要大喊大叫！
ABE has recognised holders of the Cambridge International Diploma in Business, Advanced level as eligible for direct entry to the Diploma level of the Association's examinations.
ABE承认剑桥商务高级国际文凭的持有者可直接参加本协会的文凭考试。
ABE has recognised holders of the Cambridge International Diploma in Business, Advanced level as eligible for direct entry to the Diploma level of the Association's examinations.
ABE承认剑桥商务高级国际文凭的持有者可直接参加本协会的文凭考试。
应用推荐