They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement.
他们买了座旧校舍居住，还在地下室建了个作坊。
As early as 1466 he was working in a workshop.
早在1466年，他就在一个工作室工作。
Just last year, I was conducting a workshop when someone knocked at the classroom door.
就在去年，我正在教室里上研讨课的时候，突然有人敲门。
This has been interpreted as the remains of a workshop where molten metal was scooped up from the channel and poured into molds in the holes.
这被认定是工厂的遗址；在这里，熔化的金属从水渠中流出来，然后倒入洞中的模具中。
Separately, the environmental organization Greenpeace is running a workshop on how to turn worn-out clothing into something new and wearable.
另外，环保组织绿色和平正在举办一个研讨会，探讨如何将破旧的衣服变成新的、可穿戴的物品。
Table 1 shows an example schedule of a workshop.
表1展示了一个研讨会时间表的示例。
After a workshop, Liz and Richard draft out the content of the proof of concept.
经过研讨后，Liz和Richard起草了所要进行的概念论证内容。
He was a wonderful teacher who ran a workshop in Los Angeles that I attended in 1984.
他是一位很优秀的老师，在洛杉矶开了一间工作室，我1984年在那里工作过。
She recently took part, along with an old Summerhillian, in a workshop in East London.
最近她和一位资深夏山人参加了伦敦东部的一个研讨会。
Carl Zeiss was founded in1846 in Jena as a workshop for precision mechanics and optics.
卡尔·蔡司1846年成立于Jena，是一家生产精密光机的工厂。
Use Climate Change as a springboard for a workshop on new ideas with your business team.
利用气候变化作为一个跳板，在和你的商业团队讨论新想法时提出来。
After a workshop, the team drafts the content for the proof of concept they want to conduct.
经过研讨后，这个团队草拟了一份所要论证的内容。
George Shadie, father of three children, two with autism, held a workshop called Autism 101.
George Shadie是三个孩子的爸爸，其中两个孩子有孤独症。 他在这次会议上举办了一个研论会叫“孤独症101”。
Julie was intrigued when someone in HR told her about a workshop offered at Stanford by the Op-Ed Project.
当人力资源部的一个人告诉她关于斯坦福大学论坛版项目提供的一个研讨会，朱丽感到好奇的。
And once you become a master at your chosen skill, you can offer to lead a workshop for the entire team.
总之你在工作方面成为能手，那么在整个团队中你可以担当主角。
In a workshop organized by TDR, generic protocols to study gender differentials in TB control were developed.
在由TDR举办的一次讲习班上，制定了研究结核病控制中的性别差异的通用方案。
The format of this training is three fairly intense days of learning and exercises in a workshop setting.
这种培训的形式，是工作设置中三天高强度的学习和锻炼。
In 1988, li Anlian borrowed money from relatives to start a workshop making shoes from spare bits of leather.
1988年，李爱莲从亲戚手里借钱开办了一家工厂，用皮革下脚料作为材料制鞋。
At the second OOPSLA,... I think, the second or the third, we took over a workshop, which was a workshop on object design.
在第二次OOPSLA会议时，……我想是第二或第三次会议时，我们开了一个研讨会，是关于对象设计的研讨会。
She was assigned to a workshop run by Modex-Alpha, which assembles cellphones sold by Sharp and other electronics makers.
她被分配到了Modex-Alpha旗下的一家工厂，这里组装夏普以及其他电子厂商的手机。
The torch and flame of the Statue of Liberty have been in a workshop on Liberty Island after being removed during restoration work.
对神像进行修缮时，火炬和火焰被移了下，来并被置于自由岛的某个车间内。
It is there that one will find Peter King, who runs Vermont Tiny houses, a workshop on building houses of 240 square feet or less.
在那儿你能找到彼得·金，他经营着佛蒙特小房，是关于建造240平方英尺以下面积住房的小工厂。
I wasn't convinced that a workshop full of 13 other young writers trying to find their voices was the best place for me to find my voice.
我说服不了自己那个聚着13个希望寻找自己声音的年轻人的工作坊，就是寻找自己声音的最好地方。
I wasn't convinced that a workshop full of 13 other young writers trying to find their voices was the best place for me to find my voice.
我说服不了自己那个聚着13个希望寻找自己声音的年轻人的工作坊，就是寻找自己声音的最好地方。
应用推荐