Of these, the new rural gentry played a ver...
新乡绅推动了宗族制度的改良,促进了乡村宗族变迁。
Dual fault-tolerance server is a good solution to guarantee the durative of servers' services and to enhance the reliability of ser-ver.
为了保证服务器对外服务的持续性,提高服务器的可靠性,双机容错服务器是一种较好的解决方案。
Yao Ming is a basketball player who is ver great.
姚明是一名非常伟大的运动员。
For example, a typical learner might study English phrasal ver for 12 hours before an English exam.
例如,一个典型的学习者在一次英语考试之前也许会学习12个小时的英语常用动词。
The Ri ver-Merchant' s Wife: a Letter, translated by Ezra Pound is regarded as most beautiful in 20th century in America.
庞德译《长干行》曾被评论家誉为20世纪美国最美的译诗。
Conclusion (1) Li ver fibrosis is accompanied with abnormal protein synthesis and asition, a s well as the enhanced activity of glycolysis;
结论在肝纤维化过程中伴有蛋白质合成与分解异常和糖酵解活动增强;
Conclusion (1) Li ver fibrosis is accompanied with abnormal protein synthesis and asition, a s well as the enhanced activity of glycolysis;
结论在肝纤维化过程中伴有蛋白质合成与分解异常和糖酵解活动增强;
应用推荐